Qian yan wan yu

Infotaula de pel·lículaQian yan wan yu
千言萬語 Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióAnn Hui Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Lee Kang-sheng
Anthony Wong
Loletta Lee
Tse Kwan-ho (en) Tradueix
Paw Hee-ching (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
ProduccióAnn Hui Modifica el valor a Wikidata
GuióChan King-chung
Música
  • Chiu Tsang-hei
  • Hui Yuen
FotografiaYu Lik-wai Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeKwong Chi-leung
ProductoraClass Limited Productions
Dades i xifres
País d'origenHong Kong Modifica el valor a Wikidata
Estrena20 febrer 1999 Modifica el valor a Wikidata
Durada128 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalcantonès Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gèneredrama Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióHong Kong Modifica el valor a Wikidata
Època d'ambientaciódècada del 1980 Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions
candidata internacional als Premis Oscar (2000) Modifica el valor a Wikidata


Premis
Hong Kong Film Award for Best Film (en) Tradueix
premi Cavall d'Or a la millor pel·lícula (1999) Modifica el valor a Wikidata



IMDB: tt0189954 Filmaffinity: 203359 Letterboxd: ordinary-heroes Allmovie: v176593 TCM: 521832 TMDB.org: 169258 Modifica el valor a Wikidata

Qian yan wan yu (千言萬語), comercialitzada internacionalment com Ordinary Heroes, és una pel·lícula dramàtica de Hong Kong del 1999 dirigida i produïda per Ann Hui. Basada en prototips de la vida real, la pel·lícula es va centrar en els activistes socials dels anys setanta i vuitanta que van lluitar desafiament contra el govern de la colònia britànica pels drets dels Yau Ma Tei boat people i les seves esposes continental. Majoritàriament esquerrans i simpatitzants comunistes, també es destaca la seva desesperació després de la massacre de la plaça de Tiananmen.[1]

El títol xinès fa referència a una cançó popular de Teresa Teng que va tocar durant la pel·lícula. Ordinary Heroes va ser aclamada per la crítica, guanyant el premi a la millor pel·lícula als 19ns Hong Kong Film Awards i els 36ns Premis de Cinema Golden Horse a Taiwan, entre d'altres.

Repartiment

  • Loletta Lee com Sow Fung-tai (acreditada com Rachel Lee)
    • Lee Kim-yu com a Sow Fung-tai adolescent
  • Lee Kang-sheng com a Lee Siu-tung
    • Cheung Nga-kwan com a adolescent Lee Siu-tung
  • Anthony Wong com el Pare Kam
  • Tse Kwan-ho com a Yau Ming-foon
  • Paw Hee-ching com a mare de Lee
  • Lawrence Ah Mon com a agent de policia
  • Mok Chiu Yu com a intèrpret de carrer
  • Ann Hui com a directora (cameo)

Premis

Va guanyar el prestigiós premi a la millor pel·lícula als 19ns Hong Kong Film Awards, així com cinc Premis de Cinema Golden Horse, inclosa la millor pel·lícula. Va ser escollida per representar Hong Kong a l'Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa als Premis Oscar de 1999, però no va aconseguir rebre una nominació.[2] També es va presentar al 49è Festival Internacional de Cinema de Berlín.[3]

Referències

  1. Ordinary Heroes a Windows of the World
  2. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (1999-11-22). "Record 47 Countries In Oscar Contention". Nota de premsa.
  3. «Berlinale: 1999 Programme». berlinale.de.

Enllaços externs

  • Qian yan wan yu a YouTube
  • Qian yan wan yu a la Hong Kong Movie DataBase
  • Ressenya d' Ordinary Heroes a loveHKfilm
  • HK cinemagic entry
  • Vegeu aquesta plantilla
Hong Kong Film Award a la millor pel·lícula
  • Father and Son (1982)
  • Boat People (1983)
  • Ah Ying (1984)
  • Homecoming (1985)
  • Armes invencibles (1986)
  • A Better Tomorrow (1987)
  • An Autumn's Tale (1988)
  • Rouge (1989)
  • Beyond the Sunset (1990)
  • Days of Being Wild (1991)
  • To Be Number One (1992)
  • Cageman (1993)
  • C'est la vie, mon chéri (1994)
  • Chungking Express (1995)
  • Summer Snow (1996)
  • Comrades: Almost a Love Story (1997)
  • Made in Hong Kong (1998)
  • Beast Cops (1999)
  • Ordinary Heroes (2000)
  • Tigre i drac (2001)
  • Shaolin Soccer (2002)
  • Infernal Affairs (2003)
  • Running on Karma (2004)
  • Kung Fu Hustle (2005)
  • Election (2006)
  • After This Our Exile (2007)
  • The Warlords (2008)
  • Ip Man (2009)
  • Bodyguards and Assassins (2010)
  • Gallants (2011)
  • Una vida simple (2012)
  • Cold War (2013)
  • The Grandmaster (2014)
  • The Golden Era (2015)
  • Ten Years (2016)
  • Trivisa (2017)
  • Our Time Will Come (2018)
  • Project Gutenberg (2019)
  • Better Days (2020)
  • Raging Fire (2021/2022)
  • To My Nineteen-Year-Old Self (2023)