Biatlon

Biatlon
Biatlonistka Olena Zubrilova v roce 2006
Biatlonistka Olena Zubrilova v roce 2006
Disciplíny
Vytrvalostní závod - Sprint - Stíhací závod
Závod s hromadným startem - Štafeta - Závod smíšených dvojic - Supersprint
Vrcholné soutěže
Olympijské hryod roku 1924
Mistrovství světaod roku 1958
Světový pohárod roku 1978
Mistrovství Evropyod roku 1994
Mezinárodní federace
NázevMezinárodní biatlonová unie (IBU)
Založena1993
Webwww.biathlonworld.com
Národní svaz
NázevČeský svaz biatlonu (ČSB)
Založen1993
Webwww.biatlon.cz
Závodnice v cílové rovince – Biathlonstadion Oberhof Světový pohár 2002
Střelba ve stoje

Biatlon je tradiční zimní sport kombinující běh na lyžích a střelbu z malorážné pušky.

Biatlon se běžně provozuje v asi třech desítkách zemí zejména v Evropě, z nichž stabilně bývají nejsilnější reprezentace Norska, Francie, Německa a Ruska. Velké popularitě se biatlon těší také v Česku, Švédsku, Rakousku, Itálii, Švýcarsku nebo na Ukrajině.

Z aktivních biatlonistů získali nejvíce úspěchů Johannes Thingnes Bø, v ženách pak Dorothea Wiererová. Mezi nejúspěšnější mužské reprezentanty v historii tohoto sportu patří Ole Einar Bjørndalen, Emil Hegle Svendsen, Raphaël Poirée Sven Fischer a Martin Fourcade. Mezi ženami se prosadily nejvíce Magdalena Forsbergová, Magdalena Neunerová, Darja Domračevová, Tora Bergerová a Kaisa Mäkäräinenová.

Existuje také letní biatlon, kde běh na lyžích nahrazuje jízda na kolečkových lyžích, méně častěji kros nebo jízda na kole. Třetím, poněkud méně známým odvětvím, je tzv. skiarc, neboli lukostřelecký biatlon, kde je střelba z malorážné zbraně zaměněna za střelbu z luku.

Historie biatlonu

Počátky biatlonu sahají do středověku, kdy se však jednalo spíše o přežití, než o sportovní vyžití, jako je tomu nyní. Již před 5000 lety se v horských oblastech řeckých, římských a čínských provincií lovilo za pomocí lyží a zbraně.

Později se biatlon využíval především na vojenské účely. Důkazem toho budiž první závod uskutečněný v Norsku roku 1767 mezi tamějšími strážci hranice se Švédskem. Tradice tohoto závodu se udržela až do roku 1818. První závod „běhu vojenských hlídek“ (neboli biatlonu) mimo Norsko byl uskutečněn roku 1902 v Německu.

Běh vojenských hlídek byl poté v letech 1924, 1928, 1936, 1948 zařazen na olympijské hry jako ukázková disciplína.

Roku 1955 byla sepsána pravidla, v nichž se také poprvé objevuje pojem biatlon, který si v roce 1956 vzala pod svá křídla Mezinárodní unie moderního pětiboje (UIPM) a stala se tak UIPMB – Mezinárodní unie moderního pětiboje a biatlonu.

Nic tak již nebránilo uspořádání prvního mistrovství světa v roce 1958 v Saalfeldenu (Rakousko), kterého se zúčastnilo 25 sportovců ze 7 zemí. Vzdálenost 20 km na lyžích byl doplněna střelbou z „velkorážky“ na papírové terče ze čtyř různých vzdáleností – 250 m, 200 m a 150 m v leže a 100 m ve stoje. Za každou netrefenou ránu se připočítávala 1 a 2 minuty. Závodník, který by nedokázal zasáhnout ani jeden terč, tak mohl dostat penalizaci 40 minut. Vůbec prvním oficiálním biatlonovým mistrem světa se stal švédský reprezentant Adolf Wiklund.

I přes malou účast na MS se biatlon stával stále více oblíbeným, což podkládá zařazení do olympijského programu her v Squaw Valley (USA), kde se opět jelo 20 km. Od této chvíle se biatlon stále rozvíjel a z programu olympijských her již nevypadl.

Biatlon se stále více stával atraktivnější pro oko diváka, čemuž přispívalo neustálé zmenšování terčů a přidávání atraktivnějších závodů (hromadný závod, stíhací závod.) do programu olympijských her a mistrovství světa.

A když v roce 1992 byl na program olympijských her zařazen i závod žen (první mezinárodní závod žen byl uspořádán v roce 1981 v Jáchymově) a bruslařský styl v běhu na lyžích přinesl do závodů rychlost, nic nebránilo tomu, aby především televizní přenosy zpopularizovaly tento sport až do současné doby.

Biatlon není součástí klasického lyžování (přestože z klasického lyžování vychází) a proto také není součástí mistrovství světa v klasickém lyžování. Má vlastní mistrovství světa v biatlonu, které probíhá nezávisle na mistrovství světa v klasickém lyžování.

IBU zakázala vosk s fluorem z důvodu EU regulace REACH.[1] To vedlo k nadvládě norských závodníků.[2]

Struktura soutěží

Závody v biatlonu na vrcholné mezinárodní úrovni organizuje Mezinárodní biatlonová unie (International Biathlon Union – IBU). Pro kategorii dospělých pořádá IBU následující soutěže:[3]

  • Světový pohár v biatlonu – každoročně pořádaný seriál 9–10 akcí (podniků) probíhající obvykle od konce listopadu do března.[4] Během každého podniku se konají obvykle tři ženské a tři mužské individuální nebo štafetové závody, z nichž jeden je někdy nahrazen smíšenými štafetami a smíšeným závodem dvojic. Počet startujících z každé země je dán podle výsledků z předcházejícího ročníku této soutěže; nejvýše může startovat šest mužů a šest žen. Vítěz celkového hodnocení každého ročníku získá kromě finanční prémie velký křišťálový glóbus, vítězové jednotlivých disciplín malý křišťálová glóbus.
  • IBU Cup – okruh závodů, který představuje druhou nejvyšší soutěž po světovém poháru. Soutěž probíhá ve stejném období jako světový pohár, ale na jiných sportovištích.[3] Zahrnuje obvykle osm podniků za sezónu, během nichž se konají většinou tři závody pro muže a tři pro ženy.[5] Střídají se zde sprinty, vytrvalostní a stíhací závody a smíšené štafety se smíšeným závodem dvojic. Do programu IBU Cupu se zařazují také disciplíny, které se ve světovém poháru obvykle nejezdí: zkrácená varianta vytrvalostního závodu a supersprint.
  • Mistrovství světa v biatlonu – nejvyšší soutěž, která je pořádána každoročně kromě let, kdy se konají zimní olympijské hry. Probíhají během nich soutěže ve všech disciplínách běžně pořádaných během světového poháru. Od roku 2019 jsou to konkrétně: pro ženy a muže vytrvalostní závod, sprint, stíhací závod, závod s hromadným startem a štafety, dohromady pak smíšené štafety a smíšený závod dvojic. Výsledky z mistrovství světa se od roku 2023 nezapočítávají do hodnocení světového poháru (s výjimkou Poháru národů).
  • Biatlonové soutěže na zimních olympijských hrách – soutěže organizuje také Mezinárodní biatlonová unie. Výsledky z olympijských her se nezapočítávají do hodnocení světového poháru z důvodu menšího počtu účastníků, kteří v nich mohou startovat.
  • Mistrovství Evropy v biatlonu – otevřené mistrovství Evropy na úrovni IBU Cupu, kterého se zúčastňují i závodníci z jiných kontinentů: Asie, Severní a také Jižní Ameriky. Pořádá se každoročně. Závodí se ve stejných disciplínách jako v IBU Cupu,[5] do jehož hodnocení se výsledky mistrovství Evropy také započítávají.
  • Mistrovství světa v letním biatlonu – soutěže v letním biatlonu, při nichž se místo lyží používají kolečkové lyže. Pořádá se obvykle v srpnu a souběžně při něm probíhají soutěže pro dospělé a pro juniory. Obsahují závody ve sprintu a stíhací závody, ke kterým od roku 2018 přibyly i závody v supersprintu.[6]

Juniorské soutěže

Kromě závodů pro dospělé organizuje IBU také soutěže pro juniory a dorostence: světový pohár juniorů (IBU Junior Cup), mistrovství světa juniorů v biatlonu a otevřené mistrovství Evropy juniorů v biatlonu.

Disciplíny

Vytrvalostní závod

  • Někdy je také tradičně nazýván individuální závod nebo už jen řídce závod jednotlivců (pojmenování pochází z dob, kdy se jezdil pouze tento závod a štafety).
  • Jde o závod s největší tradicí, na mistrovství světa se koná od 1958 a na olympijských hrách od roku 1960 (respektive pro ženy na MS 1984 a OH 1992 ).
  • Muži jedou 20 km, ženy 15 km, přičemž startují v třicetisekundových intervalech.
  • Jede se 5 okruhů, přičemž se střílí v pořadí L, S, L, S (L – v leže, S – ve stoje).
  • Za netrefenou ránu je přirážka 1 min, která se přičte k výslednému běžeckému času.
  • V nižších soutěžích a juniorských kategoriích probíhá testování tzv. zkrácené varianty, kdy závodníci absolvují vytrvalostní závod dlouhý jen 15 km u mužů a 12,5 km u žen (tedy stejná délka jako u závodu s hromadným startem), za každou chybu na střelnici se potom přičítá místo minuty pouze 45 vteřin.
  • Tato zkrácená varianta už si odbyla i svou premiéru ve světovém poháru, když byl tento závod zařazen do programu v kanadském Canmore kvůli nepříznivým podmínkám pro uskutečnění klasického vytrvalostního závodu.

Sprint

  • Na mistrovství světa od 1974, na olympijských hrách od 1980 pro muže a od 1984 na mistrovství světa a 1992 na olympijských hrách pro ženy.
  • Muži jedou 10 km, ženy 7,5 km, přičemž opět startují v třicetisekundových intervalech.
  • Jedou se 3 okruhy, přičemž se střílí pouze jednou v leže a jednou ve stoje.
  • Za každou netrefenou ránu je nutné proběhnout navíc jedno trestné kolo o délce 150 metrů.

Stíhací závod

  • Na mistrovství světa od 1997, olympijské hry od 2002 pro muže i ženy.
  • Muži jedou 12,5 km, ženy 10 km, přičemž startují tzv. Gundersenovou metodou – startují v pořadí daném výsledkovou listinou předchozího závodu s takovou časovou ztrátou na prvního, s jakou dojeli v předchozím závodě.
  • Pokud byl předchozím závodem místo sprintu vytrvalostní závod, pak je časový odstup poloviční.
  • V pěti okruzích se střílí stejně jako při závodě s hromadným startem v pořadí L, L, S, S.
  • Za každou netrefenou ránu je nutné proběhnout navíc jedno trestné kolo o délce 150 metrů.

Závod s hromadným startem

  • Od roku 1999 na mistrovství světa a od 2006 na olympijských hrách pro muže i ženy.
  • Muži jedou 15 km, ženy 12,5 km, přičemž startují hromadně.
  • V pěti okruzích se střílí stejně jako při stíhacím závodě v pořadí L, L, S, S.
  • Za každou netrefenou ránu je nutné proběhnou navíc jedno trestné kolo v délce 150 metrů.
  • V závodě startuje 25 nejlepších závodníků světového poháru a dalších 5, kteří byli nejúspěšnější v předchozích závodech konkrétního podniku světového poháru.
  • V případě mistrovství světa startuje 15 nejlepších závodníků světového poháru a všichni medailisté z tohoto mistrovství světa; tyto biatlonisty pak do počtu 30 doplní nejlepší závodníci tohoto mistrovství.
  • Maximální počet 30 závodníků je dán především omezeným počtem střeleckých stavů. Od roku 2018 se uvažuje – a na závodech nižší úrovně testuje – varianta hromadného startu pro 60 závodníků. Při té po prvním kole závodníci s číslem 1-30 střílí vleže, 31-60 jedou do druhého kola. Ve druhém kole střílí 31-60, naopak 1-30 jedou dál. Třetí až pátou střelbu už absolvují všichni společně.

Štafeta

  • Od roku 1958 na mistrovství světa, od 1968 na olympijských hrách pro muže a od 1984 na mistrovství světa a 1992 na olympijských hrách pro ženy.
  • Každou zemi reprezentuje jedna čtyřčlenná štafeta, v případě dorosteneckých kategorií bývají tyto štafety obvykle tříčlenné.
  • Každý běží úsek o celkové délce 7,5 km (muži), respektive 6 km (ženy).
  • V rámci úseku absolvuje závodník tři okruhy, při nichž se střílí jednou v leže a jednou ve stoje stejně jako při sprintu.
  • Pokud závodník nezasáhne všech pět terčů, má k disposici tři náhradní náboje, které musí po jednom dobít. Až pokud netrefí ani po dobití, jede navíc tolik trestných kol o délce 150 metrů, kolik netrefil terčů.

Smíšená štafeta

Od roku 2005 (od 2014 na olympijských hrách) se jezdí i smíšená štafeta, kde běží 2 ženy a 2 muži.

  • Do roku 2019 startovaly nejdříve ženy a po nich jeli muži. Ženy jezdily trať o celkové délce 6 km (tedy každá 3 okruhy po 2 km) a muži 7,5 km (3 okruhy po 2,5 km).
  • Od roku 2020 se střídají závody, kdy startují ženy, se závody, kdy první jedou muži. Délka úseku každého závodníka je pak dána prvními startujícími: pokud jedou první ženy, jsou všechny úseky dlouhé 6 km, pokud nastupují první muži, jezdí se úseky 7,5 km.

Závod smíšených dvojic

Od roku 2019 se jezdí na mistrovství světa. O zařazení této disciplíny na ZOH 2022 v Pekingu se jednalo, ale nebyla vybrána.

  • Štafeta složená z jedné ženy a jednoho muže, která má čtyři úseky, na kterých se závodníci střídají.
  • Start je hromadný, začínají ženy. Ty běží na prvním a třetím úseku štafety dva okruhy o délce 1,5 km, celkem tedy 6 km.
  • Muži běží druhý úsek v délce dva okruhy a čtvrtý úsek štafety v délce tři okruhy, celkem tedy 7,5 km.
  • V každém okruhu s výjimkou posledního (ten běží muži) probíhá jedna střelba, vždy v prvním kole úseku se začíná střelbou vleže a v druhém kole úseku se střílí ve stoje.
  • Při střelbě lze dobíjet až tři náboje na každé položce, za nesestřelený terč je nutné absolvovat trestné kolo s poloviční délkou oproti klasické štafetě, tedy 75 metrů.
  • Tato disciplína byla velkými reprezentacemi přijata spíše vlažně, ocenily ji zejména slabší reprezentace, které dosud nebyly schopny poskládat konkurenceschopnou čtyřčlennou štafetu. Nyní se spekuluje o úpravách pravidel této disciplíny, například místo dobíjení až třech ran by se v budoucnu oproti jiným štafetovým disciplínám mohla rovnou jezdit trestná kola.

Supersprint

  • Disciplína zatím nebyla zařazena do světového poháru ani na mistrovství světa, její testování probíhá v soutěžích nižší úrovně a v juniorských kategoriích. Původně byla vnímána především jako exhibiční disciplína.
  • Skládá se ze dvou částí, z kvalifikace a finále. Do kvalifikace se startuje intervalově. Muži i ženy v ní najedou 2,4 kilometru a odstřílí vleže a vestoje. Nejlepší třicítka postupuje do finále, které se startuje hromadně. Jedou se 4 kilometry a střílí se čtyřikrát v pořadí L, L, S, S stejně jako v závodu s hromadným startem.
  • V kvalifikaci i ve finále mají závodníci k dispozici při každé střelbě tři náhradní náboje, ale oproti štafetě tu nejsou trestná kola. Nesestřelený terč znamená diskvalifikaci.

Materiálové vybavení

Biatlonová puška - malorážka

Související informace naleznete také v článku Malorážka.
  • Ráže hlavně je 5,6 mm (.22") long rifle
  • Odpor spouště musí být minimálně 0,5 kg
  • Puška musí mít, bez zásobníků a střeliva, minimální hmotnost 3,5 kg

Terčové zařízení

  • Vzdálenost mezi přední hranou střelecké rampy a lícem terčů je 50 m (± 1 m).
  • Průměry černých kruhů pro míření a zásahy:
    • poloha vstoje
      • záměrný kruh 115 mm
      • kruh pro zásah 115 mm (na papírovém terči 110 mm)
    • poloha vleže
      • záměrný kruh 115 mm
      • kruh pro zásah 45 mm (na papírovém terči 40 mm)

Odkazy

Reference

  1. IBU implements Fluor ban related EU regulations. www.biathlonworld.com [online]. [cit. 2023-11-13]. Dostupné online. 
  2. Trapas. Norští biatlonisté zostudili i Čechy. Nová pravidla přinesla šokující rozdíly. www.sport.cz [online]. [cit. 2023-11-13]. Dostupné online. 
  3. a b IBU Biathlon Guide 2021/2022 [online]. Šéfredaktor Jaka Lucu. Anif (Salcburk): Mezinárodní biatlonová unie, 2021-10-25 [cit. 2022-02-20]. Kapitola Biathlon Events 2021/2022. Dostupné online. Stránka s oznámením o vydání: [1]. 
  4. Datacenter [online]. Mezinárodní biatlonová unie, 1997-2022 [cit. 2022-02-20]. Kapitola Schedule – World Cup/WCHS. Dostupné online. 
  5. a b Datacenter [online]. Mezinárodní biatlonová unie, 1998-2022 [cit. 2022-02-20]. Kapitola Schedule – IBU Cup/OECH. Dostupné online. 
  6. Datacenter [online]. Mezinárodní biatlonová unie, 2012-2022 [cit. 2022-02-20]. Kapitola Schedule – OTH. Dostupné online. 

Literatura

  • TROJAN, Josef. Biatlon: 1923–2014: Od vojenských hlídek k biatlonu. Vlkov: Helena Rezková, 2014. 220 s. ISBN 978-80-905700-0-9. S. 168. 

Související články

Externí odkazy

  • Logo Wikimedia Commons Obrázky, zvuky či videa k tématu biatlon na Wikimedia Commons
  • Slovníkové heslo biatlon ve Wikislovníku
  • KB Jilemnice Archivováno 8. 12. 2006 na Wayback Machine.
  • OEZ Biatlon
  • SKP Jablonex
  • BK Elán Zruč (u Plzně)
  • KB Střelka Brno
  • SK Rover - biatlon
  • BK Beroun
  • KB Kapslovna
  • KB Jílové
  • KB Trefa
Biatlon na zimních olympijských hrách
Chamonix 1924 (závod vojenských hlídek) • Svatý Mořic 1928 (závod vojenských hlídek – ukázkový sport) Garmisch-Partenkirchen 1936 (závod vojenských hlídek – ukázkový sport) Svatý Mořic 1948 (závod vojenských hlídek – ukázkový sport) Squaw Valley 1960 Innsbruck 1964 Grenoble 1968 Sapporo 1972 Innsbruck 1976 Lake Placid 1980 Sarajevo 1984 Calgary 1988 Albertville 1992 Lillehammer 1994 Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Turín 2006 Vancouver 2010 Soči 2014 Pchjongčchang 2018 Peking 2022
Seznam olympijských medailistů v biatlonu
Mistrovství světa v biatlonu
Saalfelden 1958 • Courmayeur 1959 • Umeå 1961 • Hämeenlinna 1962 • Seefeld 1963 • Elverum 1965 • Garmisch-Partenkirchen 1966 • Altenberg 1967 • Zakopane 1969 • Östersund 1970 • Hämeenlinna 1971 • Lake Placid 1973 • Minsk 1974 • Anterselva 1975 • Anterselva 1976 • Vingrom 1977 • Hochfilzen 1978 • Ruhpolding 1979 • Lahti 1981 • Minsk 1982 • Anterselva 1983 • Chamonix 1984 • Egg am Etzl/Ruhpolding 1985 • Falun/Oslo 1986 • Lahti/Lake Placid 1987 • Chamonix 1988 • Feistritz 1989 • Minsk/Oslo/Kontiolahti 1990 • Lahti 1991 • Novosibirsk 1992 • Borovec 1993 • Canmore 1994 • Anterselva 1995 • Ruhpolding 1996 • Brezno-Osrblie 1997 • Pokljuka/Hochfilzen 1998 • Kontiolahti/Oslo 1999 • Oslo/Lahti 2000 • Pokljuka 2001 • Oslo 2002 • Chanty-Mansijsk 2003 • Oberhof 2004 • Hochfilzen 2005 • Anterselva 2007 • Östersund 2008 • Pchjongčchang 2009 • Chanty-Mansijsk 2011 • Ruhpolding 2012 • Nové Město na Moravě 2013 • Kontiolahti 2015 • Oslo 2016 • Hochfilzen 2017 • Östersund 2019 • Anterselva 2020 • Pokljuka 2021 • Oberhof 2023 • Nové Město na Moravě 2024 • Lenzerheide 2025 • Otepää 2027
Smíšené štafety
Chanty-Mansijsk 2005 • Pokljuka 2006 • Chanty-Mansijsk 2010
Medailisté muži
Medailisté ženy
Medailisté smíšené
Ukončené závody
Mistrovství Evropy v biatlonu
Kontiolahti 1994 • Le Grand-Bornand 1995 • Ridnaun 1996 • Windischgarsten 1997 • Minsk 1998 • Iževsk 1999 • Zakopane 2000 • Haute Maurienne 2001 • Kontiolahti 2002 • Forni Avoltri 2003 • Minsk 2004 • Novosibirsk 2005 • Langdorf 2006 • Bansko 2007 • Nové Město na Moravě 2008 • Ufa 2009 • Otepää 2010 • Ridnaun 2011 • Osrblie 2012 • Bansko 2013 • Nové Město na Moravě 2014 • Otepää 2015 • Ťumeň 2016 • Dušníky 2017 • Ridnaun 2018 • Raubiči 2019Raubiči 2020Dušníky 2021Velký Javor 2022Lenzerheide 2023Osrblie 2024 • Martell 2025 • Sjusjøen 2026
Medailisté muži
Medailisté ženy
Medailisté smíšené
Mistrovství světa juniorů v biatlonu
Altenberg 1967 • Luleå 1968 • Zakopane 1969 • Östersund 1970 • Hämeenlinna 1971 • Linthal 1972 • Lake Placid 1973 • Minsk 1974 • Anterselva 1975 • Minsk 1976 • Vingrom 1977 • Hochfilzen 1978 • Ruhpolding 1979 • Sarajevo 1980 • Lahti 1981 • Minsk 1982 • Anterselva 1983 • Chamonix 1984 • Egg am Etzel 1985 • Falun 1986 • Lahti 1987 • Chamonix 1988 • Voss 1989 • Sodankylä 1990 • Galyatető 1991 • Canmore 1992 • Ruhpolding 1993 • Osrblie 1994 • Andermatt 1995 • Kontiolahti 1996 • Forni Avoltri 1997 • Valcartier 1998 • Pokljuka 1999 • Hochfilzen 2000 • Chanty-Mansijsk 2001 • Val Ridanna 2002 • Kościelisko 2003 • Alta Moriana 2004 • Kontiolahti 2005 • Presque Isle 2006 • Val Martello 2007 • Ruhpolding 2008 • Canmore 2009 • Torsby 2010 • Nové Město na Moravě 2011 • Kontiolahti 2012 • Obertilliach 2013 • Presque Isle 2014 • Minsk 2015 • Cheile Grădiștei 2016 • Brezno–Osrblie 2017 • Otepää 2018 • Brezno–Osrblie 2019 • Lenzerheide 2020 • Obertilliach 2021 • Soldier Hollow 2022 • Ščučinsk 2023 • Otepää 2024 • Östersund 2025
Světový pohár v biatlonu
1977/19781978/19791979/19801980/1981 • 1981/1982 • 1982/1983 • 1983/1984 • 1984/1985 • 1985/1986 • 1986/1987 • 1987/1988 • 1988/1989 • 1989/1990 • 1990/1991 • 1991/1992 • 1992/1993 • 1993/1994 • 1994/1995 • 1995/1996 • 1996/1997 • 1997/1998 • 1998/1999 • 1999/2000 • 2000/2001 • 2001/2002 • 2002/2003 • 2003/2004 • 2004/2005 • 2005/2006 • 2006/2007 • 2007/2008 • 2008/20092009/20102010/20112011/20122012/20132013/20142014/20152015/20162016/20172017/20182018/20192019/20202020/20212021/20222022/20232023/20242024/20252025/2026
Autoritní data Editovat na Wikidatech
  • Biblio: a7876f7c-2cab-42c5-8cd1-142259449685
  • NKC: ph118841
  • PSH: 10013
  • GND: 4145226-4
  • LCCN: sh85013569
  • NDL: 00871195
  • NLI: 987007284610505171