Jindřiška Švecová

Jindřiška Švecová
Narození	15. července 1952 Praha
Úmrtí	28. srpna 2016 (ve věku 64 let)
Alma mater	Filozofická fakulta Univerzity Karlovy
Povolání	režisérka
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek.

Jindřiška Švecová (15. července 1952 Praha – 28. srpna 2016^[1]) byla česká režisérka dabingu zahraničních filmů a seriálů.

Životopis

Narodila se v Praze 15. července 1952.^[2] Vystudovala střední ekonomickou školu a později dodatečně ještě dálkově na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy obor teorie kultury.

Po střední škole nastoupila krátce do spořitelny. U filmu pracovala zprvu jako klapka a posléze skriptka. Po mateřské dovolené působila jako dramaturgyně v Ústřední půjčovně filmů, z níž se v roce 1989 stala společnost Lucernafilm. Od roku 1994 se Švecová trvale věnovala režii dabingu.^[2]

Má bohatou filmografii českého znění, u většiny filmů si sama dělala i úpravy dialogů.^[2] Mezi známější díla, na jejichž dabingu se podílela, patří např. filmy Řidič slečny Daisy, seriály Mentalista^{[pozn. 1]} či Odložené případy, animované filmy Malá mořská víla, Lady a Tramp či Kráska a zvíře.^[2]

Jindřiška Švecová byla vdaná, matkou dvou dětí a babičkou tří vnoučat. Mezi její záliby patřil rekreační sport a divadlo.^[2]

Odkazy

Poznámky

↑ Jan Vondráček za titulní roli pod jejím vedením obdržel v roce 2010 cenu diváků za nejlepší výkon nebo dílo v dabingu na 16. ročníku Cen Františka Filipovského.^[3]

Reference

↑ Dabingforum.cz. V neděli 28.8. zemřela dabingová režisérka Jindřiška Švecová. Své práci se věnovala více než 20 let, režírovala např. seriál Mentalista.. Facebook [online]. 2016-09-02 [cit. 2016-09-03]. Dostupné online.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e PROCHÁZKOVÁ, Eva. V hlavě mám kartotéku hereckých hlasů…. Naše rodina [online]. 2013 [cit. 2016-09-03]. Roč. 45, čís. 5. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-09-15.
↑ 16. ročník udílení Cen Františka Filipovského za nejlepší herecký výkon v dabingu (18. září 2010) [online]. Přelouč - město dabingu, 2010-09-18 [cit. 2016-09-03]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-02-13.

Externí odkazy

Jindřiška Švecová ve Filmové databázi
Jindřiška Švecová v Dabingforum.cz

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.