Margita Reiznerová

Margita Reiznerová
Narození5. května 1945
Bukovce
Úmrtí4. listopadu 2020 (ve věku 75 let)
Lokeren
Povoláníbásnířka, prozaička a všeobecná sestra
Národnostčeští Romové
Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Margita Reiznerová (* 5. května 1945 Malé Bukovce[1], Slovensko - 16. září 2020 Lokeren , Belgie) byla spisovatelka publikující v romštině.[2]

Život a tvorba

Narodila se na Slovensku, ale hned po válce se celá rodina přestěhovala do Prahy. Ve své literární činnosti tvořila hlavně básně a z prózy pohádky. Ke tvorbě v romštině ji inspirovala skupina autorů kolem prvního romského periodika v Československu Romano ľil (Romský list), který byl založen v roce 1970. Hlavně texty Tery Fabiánové, díky nimž si básnická rubrika v časopise zajistila pevné místo, podle slov Reiznerové ukázaly, že „je možné romský psát“ a „jaká je romština krásná řeč“.[3] Sama Margita Reiznerová začala psát až po roce 1989, kdy spoluzaložila Sdružení romských autorů a přispěla do sborníku Kale ruži jak několika básněmi, tak prozaickou pohádkou Le Romengero gendalos (Zrcadlo Romů). V roce 1992 vyšla pohádka Kaľi. Napsala rovněž dvojazyčnou romskočeskou sbírku básní Suno (Sen) (česky: Sny - (z romštiny přeložila Lada Viková), která vyšla v roce 2000. Velkou měrou se podílela na chodu založeného sdružení, několik let byla jeho předsedkyní.[4] Mezi lety 1991 a 1994 byla redaktorkou nakladatelství Romani čhib a pracovala také jako redaktorka časopisu Romano gendalos (Romské zrcadlo). Své básně publikovala mimo tohoto periodika i v časopisech Amaro Lav a Romano džaniben.[3]

Profesí byla Margita Reiznerová zdravotní sestrou, pracovala na postu pomocné sestry 11 let v pražském Podolí. Mimo psaní se věnovala i hudbě, byla sólistkou romského folklorního souboru Perumos.[2] V 90. letech 20. století s rodinou emigrovala do Belgie, kde se trvale usadila.[5]

V Belgii žila se svým synem Romane Fedakem a pokračovala zde v psaní svých básní a pohádek. S rodinou v čele s bratrem Ladislavem Rusenkem pokračovala v souboru.

Úspěch slavila i v Belgii

Dílo

Vlastní sbírky

  • Kaľi – pohádka (1992 a 1994)
  • Suno – básnická sbírka (2000)

Sborníky a časopisy

  • Kale ruži – sborník vícera romských autorů (1990)
  • Romské zrcadlo (1991–1994)

Odkazy

Reference

  1. od roku 1964 součást obce Bukovce
  2. a b Romská literatura, Český rozhlas, [cit 2013-12-03].
  3. a b SCHEINOSTOVÁ, Alena. Okno do romské poezie [online]. iLiteratura, 2009-01-07 [cit. 2013-12-05]. Dostupné online. (česky/romsky) 
  4. Gejza Demeter a jeho Rajská zahrada, romea.cz, [cit. 2013-12-05]
  5. http://www.romea.cz/cz/zpravy/objevte-svet-romske-knihy-3

Externí odkazy

Pahýl
Pahýl
Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.
Autoritní data Editovat na Wikidatech