Transformers: Beast Wars

Fernsehserie
Titel Beast Wars
Originaltitel Transformers: Beast Wars
Beast Wars - Transformers
Produktionsland USA, Kanada
Originalsprache Englisch (AE)
Genre Action, Abenteuer, Science-Fiction
Erscheinungsjahre 1996–1999
Episoden 52 in 3 Staffeln
Erstausstrahlung 16. Mai 1996
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
28. März 1998 auf RTL 2
Synchronisation

Beast Wars (engl. Transformers: Beast Wars) war eine US-amerikanische CGI-Serie, welche auf der Spielzeugreihe der Transformers basierte. Die Serie wurde von Mainframe Entertainment in Kanada produziert und die Drehbücher wurden von Bob Forward und Larry DiTillio geschrieben.
Die Serie ist eine Fortsetzung der Original-Transformers-Serie aus den 1980er Jahren und wurde später als Transformers: Beast Machines selbst fortgesetzt.

Handlung

Die sich bekriegenden Fraktionen dieser Serie sind die Maximals, Nachfahren der Autobots, und die Predacons, Nachfahren der Decepticons, welche auf einem mysteriösen Planet fern von Cybertron bruchlanden. Die Fraktionen werden von Optimus Primal, Anführer der Maximals, und Megatron, Anführer der Predacons, geleitet. Ohne eine Möglichkeit den Kontakt nach Cybertron aufzubauen setzten die beiden gestrandeten Teams ihren Krieg auf dem primitiven Planeten fort.

Die Transformers sind gezwungen sich Alternativformen anzueignen, um den schädigenden Einfluss des rohen Energons auf dem Planeten zu entgehen und wählen hierfür das Aussehen von Tieren, Dinosauriern und Insekten.

Staffel 1

Die erste Staffel etabliert die Figuren der beiden Fraktionen und dreht sich um den ständigen Versuch den Kontakt zum Heimatplaneten der Transformers aufzubauen. Erste Auftritte vergangener Transformer wie z. B. Starscream in seiner Geistform, oder auch Aufgreifen vergangener Ereignisse, z. B. der Kampf gegen Unicron, finden sich ebenfalls in dieser Staffel.

Staffel 2

In der zweiten Staffel wird klar, dass die beiden Teams auf dem prähistorischen Planeten Erde gelandet sind und dass Megatron absichtlich bruchlanden wollte um die Zukunft aller Transformers zu ändern. Er möchte den noch in Stasis befindlichen Autobot-Anführer Optimus Prime auslöschen, damit die Decepticons im Jahre 1984 den Krieg gegen die Autobots gewinnen und die Predacons der Gegenwart die Herrscher über Cybertron werden.

Staffel 3

In Staffel 3 bauen die Maximals ihre Basis vor der Arche, dem Raumschiff der Autobots, auf um diese vor den Angriffen der Predacons zu schützen. Nach etlichen Fehlschlägen reist Megatron mit zwei seiner Predacons auf den Grund des großen Ozeans um die Nemesis, das Raumschiff der Decepticons, zu reaktivieren und mit den Waffen den gesamten Planeten in die Luft zu sprengen.

Megatron scheitert und seine Predacon-Krieger werden im Verlauf des finalen Kampfes zerstört. Die Maximals, zusammen mit einem beschädigten Megatron, borgen sich eines der Rettungsschiffe der Arche um durch ein neues Transwarp-Portal zurück in die Zukunft zu reisen...

Entwicklung und Produktion

Ursprünglich sollte die Serie in der Gegenwart stattfinden und viele Figuren der Original-Transformers-Serie wieder verwenden. Da allerdings Bob Forward und Larry DiTillio kaum etwas über das Original wussten, entschieden sie sich die Serie in einer komplett neuen Kontinuität spielen zu lassen und recycelten lediglich ein paar Namen und platzierten einige Referenzen zur Originalserie. Auch war der Planet zu Beginn der Planung nicht die Erde, sondern sollte ein komplett anderer sein, weswegen auch in der ersten Staffel der Planet von zwei Monden umkreist wurde. Erst im späteren Verlauf wurde entschieden, den Planeten zur prähistorischen Erde zu machen, wobei sich einer der Monde als getarnte Alien-Waffe entpuppte.

Die Serie sollte ursprünglich auch einen weitaus größeren Cast an Figuren bieten, durch die damals noch sehr junge CGI-Technik musste man die Mitglieder der beiden Fraktionen auf je fünf stutzen.
Beast Wars war auch die erste Transformers-Serie welche Todesfälle in einigen Episoden behandelte, unter den Verstorbenen fanden sich Dinobot, Dinobot 2, Skorpinok, Terrorsaurus, Tarantulus, Depth Charge, Rampage, Tigerhawk, Inferno und Quickstrike. Von den 10 Kriegern, welche in Episode 1 ihren Auftritt feierten, überlebten lediglich 6 bis zum Ende der Serie, und von diesen 6 lediglich 3 das Finale der Nachfolge Serie Beast Machines. Hervorzuheben ist die Figur Waspinator, welcher zwar in jeder Folge in die Luft gesprengt wurde, allerdings nie offiziell starb. Selbst die Nachfolgeserie überlebte er, allerdings in einem neuen Körper und neuen Persönlichkeit; als Thrust.

Waspinator war einer der Charaktere die am Anfang der zweiten Staffel sterben sollte, er wurde aber aufgrund des Einspruches der beiden Drehbuchschreiber Forward und DiTillio verschont, da er unter den Fans als Comic Relief der Serie geschätzt wurde.

Die dritte Staffel sollte ursprünglich eine Episode mit dem Titel „Dark Glass“, von Christy Marx geschrieben, beinhalten. Die Folge sollte ein Treffen zwischen Rattrap und dem geklonten Dinobot 2 beinhalten, in der Rattrap Erinnerungen an vergangene Ereignisse des Original-Dinobots im Speicher der Axalon, dem Schiff der Maximals findet und diese in den Klon einpflanzen will um seinen Verbündeten wiederzubeleben. Das Script wurde verworfen, da es für zu dunkel für die jungen Zuschauer der Szene befunden wurde, woraufhin die Folge auch nie produziert wurde. Stattdessen wurde die Folge „Go with the Flow“ produziert und verursachte eine Lücke im Handlungsstrang der dritten Staffel, da im Finale dieser der geklonte Dinobot, durch einen starken Elektroschock, plötzlich Erinnerungen an seine Abenteuer mit den Maximals wiederentdeckt und Megatron hintergeht.

Heimvideoveröffentlichung

In den 1990ern wurden ausgewählte Episoden auf VHS veröffentlicht, welche im Gegensatz zur deutschen Ausstrahlung bei RTL 2 ungeschnitten waren. Die VHS-Kassetten sind mittlerweile nicht mehr erhältlich. Am 24. April 2012 erschien beim Vertrieb Pandastorm Pictures die komplette erste Staffel der Serie auf DVD.[1]

Episodenliste

Staffel 1
Episode Deutscher Titel Erstausstrahlung (DE) Originaltitel Erstausstrahlung (USA)
01 (1-01) Der fremde Planet, Teil 1 28. März 1998 Beast Wars - Part 1 16. September 1996
02 (1-02) Der fremde Planet, Teil 2 4. April 1998 Beast Wars - Part 2 17. September 1996
03 (1-03) Das Netz 18. April 1998 The Web 18. September 1996
04 (1-04) Im gleichen Boot 25. April 1998 Equal Measures 23. September 1996
05 (1-05) Rangordnung 3. Mai 1998 Chain of Command 24. September 1996
06 (1-06) Tödliche Energie 9. Mai 1998 Power Surge 25. September 1996
07 (1-07) Der gefallene Kamerad 16. Mai 1998 Fallen Comrades 30. September 1996
08 (1-08) Doppelte Gefahr 23. Mai 1998 Double Jeopardy 7. Oktober 1996
09 (1-09) Die Rattenfalle 13. Juni 1998 A Better Mousetrap 8. Oktober 1996
10 (1-10) Die Kampfmaschine 6. Juni 1998 Gorilla Warfare 14. Oktober 1996
11 (1-11) Die Sonde 30. Mai 1998 The Probe 15. Oktober 1996
12 (1-12) Der Sieg 20. Juni 1998 Victory 1. November 1996
13 (1-13) Finstere Absichten 28. Juni 1998 Dark Designs 4. November 1996
14 (1-14) Der geklonte Dinobot 4. Juli 1998 Double Dinobot 5. November 1996
15 (1-15) Der Funke 11. Juli 1998 The Spark 11. November 1996
16 (1-16) Die fliegende Insel, Teil 1 18. Juli 1998 The Trigger - Part 1 18. November 1996
17 (1-17) Die fliegende Insel, Teil 2 26. Juli 1998 The Trigger - Part 2 19. November 1996
18 (1-18) Das Spiel der Spinne 1. August 1998 Spider’s Game 6. Januar 1997
19 (1-19) Der Ruf der Wildnis 8. August 1998 Call of the Wild 7. Januar 1997
20 (1-20) Dunkle Reise 15. August 1998 Dark Voyage 27. Januar 1997
21 (1-21) Besessenheit 22. August 1998 Possession 3. Februar 1997
22 (1-22) Wer andern eine Grube gräbt... 29. August 1998 The Low Road 10. Februar 1997
23 (1-23) Das Gesetz des Dschungels 5. September 1998 Law of the Jungle 17. Februar 1997
24 (1-24) Vor dem Sturm 12. September 1998 Before the Storm 21. Februar 1997
25 (1-25) Andere Stimmen, Teil 1 19. September 1998 Other Voices - Part 1 31. März 1997
26 (1-26) Andere Stimmen, Teil 2 26. September 1998 Other Voices - Part 2 1. April 1997
Staffel 2
Episode Deutscher Titel Erstausstrahlung (DE) Originaltitel Erstausstrahlung (USA)
27 (2-01) - - Aftermath 26. Oktober 1997
28 (2-02) - - Coming of the Fuzors - Part 1 2. November 1997
29 (2-03) - - Coming of the Fuzors - Part 2 9. November 1997
30 (2-04) - - Tangled Web 16. November 1997
31 (2-05) - - Maximal, No More 23. November 1997
32 (2-06) - - Other Visits - Part 1 8. Februar 1998
33 (2-07) - - Other Visits - Part 2 15. Februar 1998
34 (2-08) - - Bad Spark 22. Februar 1998
35 (2-09) - - Code of Hero 9. März 1998
36 (2-10) - - Transmutate 10. März 1998
37 (2-11) - - The Agenda - Part 1 11. März 1998
38 (2-12) - - The Agenda - Part 2 12. März 1998
39 (2-13) - - The Agenda - Part 3 12. März 1998
Staffel 3
Episode Deutscher Titel Erstausstrahlung (DE) Originaltitel Erstausstrahlung (USA)
40 (3-01) - - Optimal Situation 24. Oktober 1998
41 (3-02) - - Deep Metal 1. November 1998
42 (3-03) - - Changing of the Guard 8. November 1998
43 (3-04) - - Cutting Edge 15. November 1998
44 (3-05) - - Feral Scream - Part 1 31. Januar 1999
45 (3-06) - - Feral Scream - Part 2 7. Februar 1999
46 (3-07) - - Proving Grounds 14. Februar 1999
47 (3-08) - - Go with the Flow 18. Februar 1999
48 (3-09) - - Crossing the Rubicon 22. Februar 1999
49 (3-10) - - Master Blaster 1. März 1999
50 (3-11) - - Other Victories 5. Mai 1999
51 (3-12) - - Nemesis - Part 1 6. Mai 1999
52 (3-13) - - Nemesis - Part 2 7. Mai 1999

Synchronisation

Die Synchronisation der ersten Staffel der Serie fand in Hamburg bei Planet Wave statt.

Rolle Englischer Sprecher Deutscher Sprecher
Optimus Primal Gary Chalk Ben Hecker
Megatron David Kaye Hans Sievers
Airazor Pauline Newstone
Cheetor Ian James Corlett Eberhard Haar
Dinobot Scott McNeil Uli Pleßmann
Inferno Jim Byrnes Thomas Schüler
Rattrap Scott McNeil Robert Missler
Rhinox Richard Newman Gerhard Marcel
Schwarze Arachnia (Blackarachnia) Venus Terzo Uta Dahlbridge
Skorpinok (Scorponok) Don Brown Mario Grete
Starscream Doug Parker
Tarantulas Alec Willows Lutz Harder
Terrorsaurus (Terrorsaur) Doug Parker Holger Potzern
Tigatron Blu Mankuma Henry König
Waspinator Scott McNeil Holger Potzern

Einzelnachweise

  1. pandastorm pictures | Transformers: Beast Wars Staffel 1.
Kinofilme

Transformers – Der Kampf um Cybertron (1986) • Transformers (2007) • Transformers – Die Rache (2009) • Transformers 3 (2011) • Transformers: Ära des Untergangs (2014) • Transformers: The Last Knight (2017) • Bumblebee (2018) • Transformers: Aufstieg der Bestien (2023) • Transformers One (2024)

Cartoon-Serien

Transformers (1984–1987) • Transformers: Generation 2 (1993–1995) • Beast Wars (1996–1999) • Beast Machines (1999–2000) • Transformers: Animated (2007–2009) • Transformers: Prime (2010–2013) • Transformers: Rescue Bots (2012–2016) • Transformers: Robots in Disguise (2015–2017) • Transformers: Cyberverse (2018–2021)

Web-Serien

Transformers: Cyber Missions (2010) • Transformers: Combiner Wars (2016) • Transformers: Titans Return (2017–2018) • Transformers: Power of the Primes (2018)

Anime-Serien

Transformers: The Headmasters (1987–1988) • Transformers: Super-God Master Force (1988–1989) • Transformers: Victory (1989) • Beast Wars II (1998–1999) • Beast Wars Neo (1999) • Transformers: Robots in Disguise (2000–2001) • Transformers: Armada (2003–2004) • Transformers: Superlink/Energon (2004) • Transformers: Cybertron (2005) • Triple Combination: Transformers Go! (2013–2014)

Original Video
Animation

Transformers: Scramble City (1986) • Transformers: Zone (1990)