Deutsch-Französisches Gymnasium Saarbrücken

French-german school (dfg/lfa) school in Germany

49°13′48″N 7°00′59″E / 49.2301°N 7.0164°E / 49.2301; 7.0164InformationTypeFrench-German School (DFG/LFA)Opened25 September 1961 as a cooperation between a French and a German school (62 years ago)^[1]PrincipalStefan Hauter (Saarbrücken), Clarit Alofs (AEFE)^[2]Facultyca. 100^[3]Enrollmentover 1,000^[3]NewspaperC'est la vie,^[4] Camäléon^[5]Websitedfg-lfa.org

DFG LFA Saarbrücken (French: Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck, German: Deutsch-Französisches Gymnasium Saarbrücken is a French-German international gymnasium/collège and lycée (grades 5 to 12) in Saarbrücken, Germany.^[6] It is jointly administered by the French education agency AEFE and the local Regionalverband Saarbrücken district.^[7]^[8]

The school is one of the DFG / LFA established in the 1963 Élysée Treaty between France and West Germany; the school was established in 1961 (1961) as a cooperation between a French and a German school and later became one school.^[1]

The school's operation is detailed in the Schwerin Agreement signed by France and Germany in 2002. For instance, the students enter the school into a French or a German branch. They are integrated for the last three years before graduation, during which they are co-taught in both French and German. Students receive marks on a scale from 1 to 10, which differs both from the German and French school marks system.^[9]

References

^ ^a ^b "Un peu d'histoire" (Archive)/"Schulgeschichte" (Archive). DFG / LFA Buc. Retrieved on 28 April 2015.
^ Administrator (2009-09-02). "Leitung & Verwaltung". Deutsch-Französisches Gymnasium Saarbrücken (in German). Archived from the original on 2016-08-01. Retrieved 2021-10-30.
^ ^a ^b "Präsentation für Grundschuleltern" (PDF). Deutsch-Französisches Gymnasium Saarbrücken. 2020. Archived (PDF) from the original on 2021-10-30.
^ "Schülerzeitung "C'est la vie"". Deutsch-Französisches Gymnasium Saarbrücken (in German). 2009-09-02. Archived from the original on 2017-02-06. Retrieved 2021-10-30.
^ Camaeleon. "Das Schülermagazin des Deutsch-Französischen Gymnasiums Saarbrücken". Camäléon (in German). Retrieved 2021-10-30.
^ "Impressum." DFG LFA Saarbrücken. Retrieved on 28 April 2015. "Halbergstr. 112 D – 66121 Saarbrücken"
^ "AEFE | Lycée franco-allemand de Sarrebruck". www.aefe.fr. Retrieved 2021-05-15.
^ "Deutsch-Französisches-Gymnasium". Regionalverband Saarbrücken (in German). Retrieved 2021-05-15.
^ "Ganztagsschulen: DFG Saarbrücken: Respekt vor dem Anderen als Normalität". www.ganztagsschulen.org. Retrieved 2021-05-15.

External links

Wikimedia Commons has media related to Deutsch-Französisches Gymnasium (Saarbrücken).

DFG LFA Saarbrücken

International schools in Germany

International schools in Germany by state and metropolitan region

Baden-
Württemberg

Stuttgart Region	SIS Swiss International School Stuttgart-Fellbach Stuttgart High School Alexander M. Patch American High School^† Stuttgart American High School^†
Mannheim Region	Heidelberg High School^† Heidelberg Middle School^†
Elsewhere	Bad Saulgau: Toin Gakuen Schule Deutschland^† Freiburg im Breisgau: DFG / LFA Freiburg Friedrichshafen: SIS Swiss International School Friedrichshafen Karlsruhe: European School, Karlsruhe Karlsruhe American High School^†

Bavaria

Munich Region	European School, Munich Lycée Jean Renoir Japanische Internationale Schule München SIS Swiss International School Ingolstadt Bavarian International School Munich International School Munich American High School^†
Nuremberg Region	Franconian International School Nurnberg American High School^†
Elsewhere	Augsburg: International School Augsburg Regensburg: SIS Swiss International School Regensburg

Berlin

Berlin Region	Französisches Gymnasium Berlin Japanische Internationale Schule zu Berlin Russian Embassy School in Berlin Berlin British School Berlin Cosmopolitan School Berlin Metropolitan School Berlin Brandenburg International School John F. Kennedy School, Berlin

Hamburg

Hamburg Region	Lycée Français de Hambourg Japanische Schule in Hamburg International School of Hamburg

Hesse

Frankfurt Region	European School, Frankfurt am Main Lycée français Victor Hugo (Frankfurt am Main) Japanische Internationale Schule Frankfurt Frankfurt International School Metropolitan School Frankfurt ISF International School Frankfurt Rhein-Main Frankfurt American High School^† Wiesbaden High School
Elsewhere	Kassel: SIS Swiss International School Kassel

Lower Saxony

Hannover Region	International School Hannover Region
Elsewhere	Gloucester School, Hohne^† Prince Rupert School, Rinteln^†

North Rhine-
Westphalia

Cologne Bonn Region	École de Gaulle-Adenauer Liceo Italo Svevo King Fahd Academy^† Bonn International School Independent Bonn International School St. George's School, Cologne Russian Consulate School in Bonn Bonn American High School^†
Düsseldorf Region	Lycée français de Düsseldorf Japanische Internationale Schule in Düsseldorf Kent School, Hostert^† International School of Düsseldorf ISR International School on the Rhine Queens School, Rheindahlen^† Windsor School, Rheindahlen^†
Elsewhere	King's School (Gütersloh)^†

Rhineland-Palatinate

Saarland

Saarbrücken	DFG LFA Saarbrücken

Saxony

Leipzig Region	Leipzig International School

Schleswig-Holstein

King Alfred School, Plön^†

^† closed; Note: This list may be incomplete.

v t e French international schools in Central Europe and Eastern Europe
Armenia	Lycée Français Anatole France
Austria	Lycée Français de Vienne
Azerbaijan	Lycée français de Bakou
Czech Republic	Lycée français de Prague
Germany	Französisches Gymnasium Berlin École de Gaulle-Adenauer Lycée français de Düsseldorf Lycée français Victor Hugo DFG / LFA Freiburg Lycée Antoine-de-Saint-Exupéry de Hambourg Lycée Jean Renoir DFG LFA Saarbrücken
Hungary	Gustave Eiffel French School of Budapest
Lithuania	Vilnius International French Lyceum
Poland	Lycée René-Goscinny
Russia	Lycée français Alexandre Dumas de Moscou
Slovakia	École française de Bratislava
Switzerland	Lycée français Marie Curie de Zurich École française de Lausanne-Valmont
Ukraine	Lycée Anne de Kiev French International School of Odesa

v t e Agency for French Education Abroad Directly operated schools
Africa	Lycée International Alexandre-Dumas (Algiers, Algeria) Lycée Français de Tananarive (Antananarivo, Madagascar) Lycée Français du Caire (Cairo, Egypt) Lycée Jean Mermoz (Dakar, Senegal) Lycée Victor Hugo (Marrakesh, Morocco) Lycée Paul Valéry (Meknès, Morocco) Lycée La Fontaine (Niamey, Niger) Lycée Français Théodore Monod (Nouakchott, Mauritania) Lycée Descartes (Rabat, Morocco) Lycée Regnault (Tangier, Morocco) Lycée Gustave Flaubert (Tunis, Tunisia area)
Asia	Lycée Louis-Massignon (Abu Dhabi, UAE) Lycée Français Charles de Gaulle, Ankara (Turkey) Lycée Français International Charles de Gaulle de Pékin (Beijing, China) Lycée français Alexandre Yersin (Hanoi, Vietnam) Lycée Français International Marguerite Duras (Ho Chi Minh City, Vietnam) Lycée français de Pondichéry (Puducherry, India)
Europe	Lycée Français de Barcelone (Spain) Französisches Gymnasium Berlin (Germany) French Lycée in Brussels (Belgium) Lycée français Victor Hugo (Frankfurt, Germany) Lycée Vincent van Gogh La Haye-Amsterdam (Netherlands) Deutsch-Französisches Gymnasium Hamburg (Germany) Lycée français Charles Lepierre (Lisbon, Portugal) Lycée Français Charles de Gaulle (London, UK) Lycée Français de Madrid (Spain) Lycée Stendhal de Milan (Italy) Lycée français Alexandre Dumas de Moscou (Moscow, Russia) Lycée Jean Renoir (Munich, Germany) Lycée français de Prague (Czech Republic) Lycée français Chateaubriand (Rome, Italy) Deutsch-Französisches Gymnasium Saarbrücken (Germany) Lycée Français de Valence (Spain) Lycée Français de Vienne (Austria) René Goscinny High School (Warsaw, Poland)
South America	Lycée Franco-Argentin Jean Mermoz (Buenos Aires, Argentina)
This list does not include schools that are only contracted (conventionné) or accredited (homologué); this list includes only schools directly operated (gestion directe) by the AEFE.