Agathe Audley

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Audley et Périer.

Agathe Audley
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata
RouenVoir et modifier les données sur Wikidata
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata
ClamartVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
françaiseVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Traductrice, biographeVoir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Agathe Périer Audley est une biographe, écrivain musical et traductrice française née en 1809 à Rouen et morte le à Clamart[1].

Biographie

Agathe Périer, de son nom de jeune fille Agathe Audley, auteur du XIXe siècle, née en 1811 et morte en 1891, a écrit les biographies musicales de compositeurs aussi renommés que Franz Schubert[2], Frédéric Chopin[3] et Ludwig van Beethoven[4].

Elle a aussi écrit quelques autres textes. Elle était aussi traductrice de l'anglais vers le français et a traduit en français des auteurs tels que Benjamin Disraeli, Nicholas Wiseman ou Charles Rockingam.

Publications

  • Histoire de Mme de Chantal, Les Gloires de la France, Paris, Debécourt, 1842.
  • Les Veillées de la chaumière et de l'atelier, Paris, Douniol, 1853.
  • Ludwig Van Beethoven, sa vie et ses œuvres, d'après les plus récents documents, Paris, Didier, 1867.
  • Franz Schubert, sa vie et ses œuvres, Paris, Didier et Cie, 1871.
  • Frédéric Chopin, sa vie et ses œuvres, Paris, Plon, 1880.

Traductions

  • Sybil ou les Deux Nations, par Benjamin Disraeli, Paris, Amyot, 1847.
  • La Lampe du sanctuaire, par Nicholas Wiseman, Paris, A. Josse, 1858.
  • La Perle cachée, par Nicholas Wiseman, Paris, Putois-Cretté, 1860.
  • Les Surprises d'un célibataire, par Charles Rockingam, Paris, Hachette, 1885.

Références

  1. ↑ Agathe Audley, sur le site de Babelio.
  2. ↑ Franz Schubert par Agathe Audley, sur Google Books.
  3. ↑ Chopin par Agathe Audley, sur surfredericchopin.blogspot.com.
  4. ↑ Ludwig van Beethoven par Agathe Audley, sur Google Books.

Liens externes

  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • LCCN
    • GND
    • Espagne
    • Belgique
    • Pologne
    • NUKAT
    • Portugal
    • WorldCat
  • icône décorative Portail de la musique classique
  • icône décorative Portail de la littérature française