Clara Soares

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires ().

Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.

Clara Soares
Description de l'image Clara Soares comédienne.jpg.
Données clés
Nationalité Française
Profession Actrice, Chanteuse

modifier Consultez la documentation du modèle

Clara Soares est une actrice et chanteuse française spécialisée dans le doublage.

Elle est notamment la voix française régulière de Millie Bobby Brown et de María Pedraza ainsi que l'une des voix de Kaitlyn Dever. En 2016, elle devient la voix de Ochako Uraraka dans l'animé tiré du manga My Hero Academia. Elle a également enregistré de nombreux livres audio.

Biographie

À quatre ans, elle intègre l'école Willems en section d'éveil musical. À six ans, Clara entre au conservatoire de Fresnes où elle suit des cours de violon et de piano jusqu'à ses 15 ans. Diplômée d'un Master 2 en gestion Marketing en 2012, Clara décide alors de suivre sa passion et commence une formation aux Cours Florent où elle travaille avec Franck Victor, Julien Delbès, Isabelle Gardien ainsi que Jérôme Dupleix[1][source insuffisante].

Elle monte sur scène la première fois avec Guys 'n' Dolls, spectacle monté au cours Florent. Elle poursuit ensuite ses expériences sur scène et dans le doublage, milieu qu'elle intègre en 2014.[réf. nécessaire] Elle devient, entre autres, la voix française de Millie Bobby Brown grâce à Stranger Things[2].

Théâtre

  • 2014 : Blanche-Neige et les Sept Nains, mise en scène de Guy Grimberg[3]
  • 2017 : Hansel et Gretel, la comédie musicale de Guillaume Beaujolais et Fred Colas, mise en scène de David Rozen[4]
  • 2017 : Quand on aime, on n'compte pas, de Jonathan Dos Santos, mise en scène d'Anthony Marty[5]
  • 2017 : La vie parisienne ou presque, mise en scène de Philippe d'Avilla[5]
  • 2018 : Jamais le deuxième soir, mise en scène d'Enver Recepovic[6]
  • 2019 : Faites l'amour pas des gosses, de Sacha Judaszko et Sophie Depooter[7]
  • 2019 : La Petite Sirène, le spectacle musical de Jonathan Dos Santos[8]

Doublage

Sources : Doublage Séries Database[9], Nautiljon[10], Anime News Network[11] et RS Doublage[12]

Cinéma

Films

  • María Pedraza dans :
    • Tu emmènerais qui sur une île déserte ? (es) (2019) : Marta
    • Étoiles de cristal (es) (2022) : Irene Solís
    • Awareness (en) (2023) : Esther

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Abby Donnelly dans :
    • Malibu Rescue : The Movie (2019) : Lizzie
    • Malibu Rescue : Une Nouvelle Vague (2020) : Lizzie
  • Cleary Herzlinger dans :
    • Noël dans la peau d'une autre (2018) : Kelly Turner
    • Un Noël plein d'étincelles (2019) : Ruthie
  • 2016 : Les Âmes en suspens : Helen (Abigail Pniowsky)
  • 2017 : Ma fille kidnappée ! : Ashley (Jade Falcon)
  • 2018 : La Maison des secrets : Ava (Violet Hicks)
  • 2018 : Coup de foudre sous la neige : Nikki (Kayla Hutton)
  • 2018 : Quand ma fille se met en danger... : Emma (Savannah Judy)
  • 2018 : Un nid d'amour pour Noël : Emma (Hattie Kragten)
  • 2018 : Mon oncle Archimède : Aris (Tadeas Stourac)
  • 2018 : Mon petit mensonge de Noël : Lacey (Sydney Van Delft)
  • 2018 : Sur les pistes de l'Amour : Sarah (Corey Woods)
  • 2019 : Poursuis tes rêves : Une fête inoubliable : Zoé Caletian (Barsamian Carmela)
  • 2019 : Un décor de rêve pour Noël : Maddie (Mia Clark)
  • 2019 : Noël sous un ciel étoilé : Matt Gibbons (Anthony Bolognese)
  • 2020 : Le Secret : Tous les rêves sont permis : Missy Wells (Sarah Hoffmeister)
  • 2020 : Fiancée à l'imposteur : Nicky (Elise Cantor)
  • 2020 : Trop d'amour à donner : Sofi (Renata Toscano Bruzon)
  • 2021 : Confessions d'une Camgirl : Lili (Eve Edwards)
  • 2021 : Mariage parfait sous la neige : Zoey Livingston (Tedra Rogers)
  • 2022 : Ados sans limites : Lily Miller (Devin Cecchetto)

Séries télévisées

  • Gracyn Shinyei dans :
    • Le Maître du Haut Château (2015-2019) : Amy Smith (25 épisodes)
    • Batwoman (2019-2021) : Katherine « Kate » Kane jeune (9 épisodes)
  • Joey Rippo dans :
    • The Path (2017) : Johnny (saison 2, épisodes 7 et 8)
    • Bull (2018) : Nicholas Allen (saison 2, épisode 18)
  • Saara Chaudry (en) dans :
    • Dino Dana (en) (2017-2020) : Saara Jain (43 épisodes)
    • Les Muppets Rock (en) (2023) : Hannah Singh (10 épisodes)
  • María Pedraza dans :
    • Élite (2018) : Marina Nunier (saison 1)
    • Toy Boy (2019-2021) : Triana Marin (21 épisodes)
  • 2014-2016 : Normal Street (en) : Stanley Zielinski (David Bloom) (22 épisodes)
  • 2015 : American Patriot : Ally O'Dhonaill (Charlotte Arnold) et Myna Albans (Jolie Olympia Choko)
  • 2015-2019 : Crazy Ex-Girlfriend : Tommy Proctor (Steele Stebbins) (10 épisodes)
  • 2016 : Alerte Contagion : Britney (Nadej K Bailey) (mini-série)
  • 2016 : One Mississippi (en) : Tig adolescente (Madeline Bertani) (saison 1)
  • 2016 : Incorporated : Hazel Hendricks (Hattie Kragten)
  • 2016 : Spring Tide : Sandra Sahlman (Saga Samuelsson)
  • 2016 : La Folle Aventure des Durrell : Margo Durrell (Daisy Waterstone (en)) (1re voix)
  • 2016-2017 : Le Dernier Seigneur : Sally Sweet (Chloe Guidry)
  • 2016-2018 : Colony : Gracie Bowman (Isabella Crovetti) (36 épisodes) et Meadow (Elise Gatien) (saison 3)
  • 2016-2018 : 12 Monkeys : Samuel Ramse (Peter DaCunha) (10 épisodes)
  • 2016-2018 : Westworld : la fille de Maeve (Jasmyn Rae) (10 épisodes)
  • 2016-2019 : Shadowhunters : Max Lightwood (Jack Fulton) (8 épisodes)
  • 2016-2019 : Star : Star Davis (Jude Demorest) (48 épisodes)
  • depuis 2016 : Stranger Things : Jane Hopper / Onze (Millie Bobby Brown)
  • 2017 : Bones : Patty (Melanie Paxson) (saison 12, épisode 2)
  • 2017 : Master of None : Denise enfant (Heaven Michelle McCoy) (saison 2, épisode 8)
  • 2017 : The Punisher : Frank Castle Jr. (Aidan Pierce Brennan) (saison 1)
  • 2017 : Scandal : Jennifer Fiels (Chelsea Kurtz) (saison 6)
  • 2017 : Bull : Yuna Kee (Alexa Mansour) (saison 1, épisode 13)
  • 2017 : Taken : Mattie Glynn (Peyton Kennedy) (saison 1, épisode 4)
  • 2017-2019 : Mustangs FC : Marnie (Emmanuelle Mattana) (39 épisodes)
  • 2017-2018 : L'Arme fatale : Ben (Duncan Joiner) (saison 2)
  • 2017-2019 : Marie-Thérèse d'Autriche : Maria Anna (Anna Posch) (mini-série)
  • 2017-2020 : Harry Bosch : Joe Edgar (Seth Carr) (6 épisodes) et Elizabeth Clayton (Jamie Anne Allman) (12 épisodes)
  • 2017-2022 : The Handmaid's Tale : La Servante écarlate : Hannah Bankole (Jordana Blake) (12 épisodes)
  • 2018 : La Foire aux vanités : Rose Crawley enfant (Niamh Durkin) (mini-série)
  • 2018 : L'Énigme de Flatey : Nonni (Emil B. Karason) (mini-série)
  • 2018 : Daredevil : Sami Nadeem (Noah Huq) (saison 3)
  • 2018 : Soupçon de magie : Katie (Chelsea Clark) (saison 4, épisode 6)
  • 2018 : Good Doctor : Quinn Darby (Sophie Giannamore) (saison 1, épisode 14)
  • 2018 : Raven : Isabella (Eliza Pryor) (saison 2, épisode 10)
  • 2018 : Timeless : Fei Yunshan (Megan Liu) (saison 2, épisode 10)
  • 2018 : American Housewife : Harriet (Hala Finley (en)) (saison 3, épisode 9)
  • 2018 : La Fête à la maison : 20 Ans après : Ashlyn (Sydney Mikayla) (saison 4, épisode 4)
  • 2018 : Troie : La Chute d'une cité : Iphigénie (Lauren Coe) (mini-série)
  • 2018 : This Is Us : Raven (Ciera Hart) (saison 2, épisode 17)
  • 2018 : Butterfly (en) : Moly (Lola Ogunyemi)
  • 2018 : The Romanoffs : Alex Myers jeune (Kale Culley)
  • 2018 : Si je ne t'avais pas rencontrée : Elisa enfant (Mariona Schilt)
  • 2018 : Rig 45 : Joan (Samantha Svensson Riggs)
  • 2018 : Pique-nique à Hanging Rock (en) : Hester jeune (Charlotte Steenbergen) (mini-série)
  • 2018 : All About the Washingtons (en) : Skyler Washingtons (Leah Rose Randall) (10 épisodes)
  • 2018-2021 : Mr Inbetween : Brittany (Chika Yasumura) (26 épisodes)
  • 2018-2022 : L'Amie prodigieuse : Carmela Peluso enfant (Francesca Pezzella) (11 épisodes)
  • 2018-2023 : Mayans M.C. : Leticia Cruz (Emily Tosta) (23 épisodes)
  • depuis 2018 : Cobra Kai : Moon (Hannah Kepple)
  • 2019 : Les Anonymes : Rose Aquino (Abigail Adriano)
  • 2019 : Poupée russe : Lucy (Tatiana E. Rivera) (saison 1, épisodes 5 et 7)
  • 2019 : Northern Rescue (en) : Stacy (Olivia Farquhar)
  • 2019 : Quicksand : Lina Norberg (Iris Herngren)
  • 2019 : The Society : Bean (Salena Qureshi)
  • 2019 : Criminal : Allemagne (en) : Nadine Keller (Eva Meckbach)
  • 2019 : Unbelievable : Marie (Kaitlyn Dever)
  • 2019 : Poursuis tes rêves : Zoe Caletian (Carmela Barsamian)
  • 2019 : Malibu Rescue : Lizziz (Abby Donnelly)
  • 2019 : Tin Star (en) : Brittany (Michelle McLeod) (saison 2, épisode 4)
  • 2019 : His Dark Materials : À la croisée des mondes : Sœur Clara (Morfydd Clark) (saison 1)
  • 2019 : The Politician : Chippy (Friday Macy) (saison 1, épisode 5)
  • 2019-2021 : Sex Education : Ola Nyman (Patricia Allison) (21 épisodes)
  • 2019-2021 : Philo : Sapere aude : Minerva (Azul Fernandez)
  • 2019 / 2022 : Umbrella Academy : Claire (Coco Assad) (saison 1, épisode 8 et saison 3, épisode 10)
  • 2019-2022 : After Life : George Braden (Tommy Finnegan)
  • 2019-2022 : Comment élever un super-héros : Esperanza (Sammi Haney) (16 épisodes)
  • 2020 : #blackAF (en) : Chloe Barris (Genneya Walton)
  • 2020 : Her Voice : Prisha (Shalini Bathina)
  • 2020 : Les Baby-Sitters : Mallory Pike (Vivian Watson) (11 épisodes)
  • 2020 : Sneaker Addicts (en) : Cleo (Kyrie Mcalpin)
  • 2020 : The Outsider : Jessa Maitland (Scarlett Blum) (mini-série)
  • 2020-2022 : Star Trek: Discovery : Adira (Blu Del Barrio) (19 épisodes)
  • 2020-2022 : The Boys : Janine (Liyou Abere) (6 épisodes)
  • 2020-2023 : Mes premières fois : Devi Vishwakumar (Maitreyi Ramakrishnan) (39 épisodes)
  • 2021 : The Nevers : Clara (Sylvie Briggs)
  • 2021 : Allegra : Sofia (Emilia Mernes)
  • 2021 : And Just Like That... : Rose Goldenblatt (Alexa Swinton)
  • 2021 : Même pas la peine (en) : Han Hyun-A (Choi Yu-jin)
  • 2021-2022 : Big Sky : Phoebe Leyendecker (Zoë Noelle Baker) (13 épisodes)
  • 2021-2023 : L'Empire du bling : Chérie Chan (Chérie Chan)[n 1]
  • 2021-2023 : Walker : Isabel Muñoz (Gabriela Flores (en)) (8 épisodes)
  • depuis 2021 : Ginny and Georgia : Padma (Rebecca Ablack)
  • 2022 : Ritmo Salvaje (es) : Bombita (Martina La Peligrosa)
  • 2022 : Devil in Ohio : Dani (Naomi Tan)
  • 2022 : This Is Going to Hurt : Shruti (Ambika Mod)
  • 2022 : Mes parrains sont magiques : Encore + magiques : Zina (Imogen Cohen)
  • 2022 : Les Enquêtes de Vera : Zara Swann (Grace Hogg-Robinson) (saison 11, épisode 4)
  • depuis 2022 : From : Matthews Ethan (Simon Webster)
  • 2023 : One Piece : Sanji enfant (Christian Convery)
  • 2023 : Wolf Pack : Tia (Stella Smith)
  • 2023 : La Roue du temps : Elayne Trakand (Ceara Coveney) (saison 2)
  • 2023 : The Gold : Le Casse du siècle (en) : Sienna Rose (Ellora Torchia)
  • 2023 : La Chute de la maison Usher : Madeline Usher jeune (Willa Fitzgerald) (mini-série)
  • 2023 : Yu Yu Hakusho : Botan (Kotone Furukawa)
  • 2024 : Les Expatriées : Gus (Connor James) (mini-série)
  • 2024 : AlRawabi School for Girls : Sarah (Tara Abboud) (saison 2)
  • 2024 : Sugar : ? (?)

Séries d'animation

Jeux vidéo

  • 2019 : Shadow Point : Claire
  • 2019 : A Plague Tale: Innocence : Miley Innocence
  • 2019 : Gylt (en) : Sally
  • 2021 : Mon Amie Peppa Pig : Peppa Pig
  • 2024 : Alone in the Dark : Grace
  • 2024 : South Park: Snow Day! : l'elfe du tutoriel

Voix off

Livres audio

  • Emma dans la nuit de Wendy Walker (2018)
  • Dans la Neige de Danua Kukafka et Claude Demanuellli (2019)
  • Le Jardin secret de Linda Chapman (2021)
  • Lebenstunnel d'Oxanna Hope :
    • Allégeance (2021)
    • Chaos (2021)
    • Pénitence (2021)
    • Guerre totale (2021)
  • Et que quelqu'un vous tende la main de Carène Ponte (2022)
  • Les Enquêtes d'Enola Holmes de Nancy Springer
    • La Double Disparition (2022)
    • L'Affaire Lady Alistair (2022)
    • Le Mystère des pavots blancs (2022)
    • Le Secret de l'éventail (2022)
    • L'Énigme du message perdu (2022)
    • Métro Baker Street (2022)
    • Enola Holmes et la Barouche noire (2022)
    • Enola Holmes et l'Élégante Évasion (2023)
  • Damsel de Evelyn Skye (2024)

Émissions

Notes et références

Notes

  1. ↑ Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans un film soient crédités sous leur propre nom.
  2. ↑ Second doublage effectué en 2023 pour la plateforme Netflix.
  3. ↑ Interprétée par Tara Strong en version originale.
  4. ↑ Interprétée par Stephanie Beatriz en version originale.

Références

  1. ↑ « Portrait de Clara Soares », sur Cours Florent, (consulté le )
  2. ↑ « Clara Soares : la voix française d'Eleven dans Stranger Things et d'Ochaco dans My Hero Academia », sur Apple Podcasts (consulté le )
  3. ↑ « Blanche-Neige », sur regarts.org (consulté le )
  4. ↑ « Hansel et Gretel, la comédie musicale », sur ARTCENA, (consulté le )
  5. ↑ a et b « Clara Soares en spectacle, au théâtre - L'Officiel des spectacles », sur L'Officiel des spectacles (consulté le )
  6. ↑ « Clara Soares », sur www.theatreonline.com (consulté le )
  7. ↑ « Jonathan Dos Santos et Clara Soares », sur Théâtres et Spectacles de Paris, (consulté le )
  8. ↑ « Clara Soarès », sur Théâtres et Producteurs Associés (consulté le )
  9. ↑ « Voxographie de Clara Soares », sur Doublage Séries Database
  10. ↑ « Fiche de Clara Soares », sur Nautiljon (consulté le )
  11. ↑ « Clara Soares », sur Anime News Network
  12. ↑ « Clara Soares », sur rsdoublage.com (consulté le )

Liens externes

  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Allociné
    • IMDb
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
  • Liste détaillée des doublages de Clara Soares sur RS Doublage
  • Liste détaillée des doublages de Clara Soares sur DSD Doublage
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail du jeu vidéo
  • icône décorative Portail de l’animation
  • icône décorative Portail du cinéma