Lily Baron

Pour les articles homonymes, voir Baron.

Lily Baron

Données clés
Nom de naissance	Louise Chloé Gilberte Baron
Naissance	13 mars 1921 Héricourt (Haute-Saône, France)
Nationalité	française
Décès	4 novembre 2017 (à 96 ans) Neuilly-sur-Seine, France
Profession	Actrice, actrice de doublage

modifier

Lily Baron (ou Lili Baron), née le 13 mars 1921 à Héricourt (Haute-Saône) et morte le 4 novembre 2017 à Neuilly-sur-Seine^[1], est une comédienne française spécialisée dans le doublage.

Biographie

Lily Baron est née à Héricourt. Son père était franc-maçon. Elle fait ses études avec une congrégation de sœurs et organise des spectacles avec celles-ci. Avec l'envie depuis toujours d'être comédienne, elle monte à Paris en 1939 pour tenter sa chance^[2].

Elle fera notamment carrière dans le monde du doublage, sa voix étant associée à des rôles emblématiques : Tara King dans Chapeau melon et bottes de cuir, Harriet Oleson dans La Petite Maison dans la prairie, plus récemment Miss Marple dans la série éponyme Miss Marple.

Elle était la femme de l'acteur Jacques Berthier de 1947 jusqu'à la mort de ce dernier en 2008.

Filmographie

1943 : Après l'orage de Pierre-Jean Ducis
1945 : L'Invité de la onzième heure de Maurice Cloche : Olga
1946 : Une femme coupée en morceaux de Yvan Noé
1946 : On ne meurt pas comme ça de Jean Boyer
1946 : La Rose de la mer de Jacques de Baroncelli : Louise
1948 : Clochemerle de Pierre Chenal
1954 : Si Versailles m'était conté... de Sacha Guitry : Madame de Balbo
1973 : Avortement clandestin ! de Pierre Chevalier : l'accoucheuse
1978 : Viol, la grande peur de Pierre Chevalier : la mère de Nicole

Doublage

Cinéma

Film

Uta Franz dans :
- Sissi (1955) : La princesse Hélène en Bavière
- Sissi impératrice (1956) : La princesse Hélène en Bavière
- Sissi face à son destin (1957) : La princesse Hélène en Bavière
Franca Bettoia dans :
- Le Trésor de Malaisie (1964) Samoa
- Le Léopard de la jungle noire (1964) : Samoa
Suzanne Pleshette dans :
- Quatre Bassets pour un danois (1966) : Fran Garrison
- Le Fantôme de Barbe-Noire (1968) : P^r. Jo Anne Baker
1940 : La Valse dans l'ombre : Kitty (Virginia Field)^[3]
1953 : Tant qu'il y aura des hommes : Karen Holms (Deborah Kerr)
1954^[4] : Une femme qui s'affiche : Gladys Glover (Judy Holliday)
1955 : Le Bagarreur du Tennessee : Goldie Slater (Coleen Gray)
1956 : Les Échappés du néant : Louise Melhorn (Phyllis Kirk)
1958 : Sueurs froides : Marjorie (Betty en version française) Wood (Barbara Bel Geddes)
1961 : Le Géant de Métropolis : Texene (Liana Orfei)
1961 : Mary la rousse, femme pirate : Margaret (Dina De Santis)
1962 : Le Cheikh rouge : Hammel (Rosalba Neri)
1962 : Le Tigre des mers : Laura
1964 : Docteur Folamour : Miss Scott (Tracy Reed)
1965 : Opération Tonnerre : Patricia « Pat » Fearing (Molly Peters)
1966 : La Vengeance de Siegfried : Brunehilde (Karin Dor)
1966 : L'Ombre d'un géant : Magda Simon (Senta Berger)
1967 : Le Temps des vautours : Mijanou (Loredana Nusciak) et la commerçante (Peggy Nathan)
1967 : Le Retour de Kriminal : la secrétaire de Von Beck (Mirella Pamphili)
1969 : Un amour de Coccinelle : Carole Bennett (Michele Lee)
1969 : La Jeunesse du massacre : Beatrice Romani (Danika La Loggia)
1970 : Attaque au Cheyenne Club : Annie Jo (Jackie Joseph)
1971 : Dialogue de feu : Nora Tenneray (Jane Alexander)
1971 : Quatre Mouches de velours gris : Maria Pia (Laura Troschel)
1973 : Duel : M^me Mann (Jacqueline Scott) (1^er doublage)
1974 : L'Homme au pistolet d'or : Saida (Carmen du Sautoy)
1975 : Un coup de deux milliards de dollars : Zippi (Jona Elian)
1975 : Les Insectes de feu : Carrie Parmiter (Joanna Miles)
1978 : Le Faiseur d'épouvantes : Mrs. Karman (Ann Sothern)
1978 : Les Enfants de la rivière : Lady Harriet (Joan Greenwood)
1999 : Lake Placid : M^me Delores Bickerman (Betty White)
1999 : Stuart Little : Grand-mère Estelle (Estelle Getty)
1999 : Un vent de folie : Emma (Anne Haney)
1999 : Just Married (ou presque) : Grand-mère (Jean Schertler)
2000 : The Million Dollar Hotel : Jessica (Gloria Stuart)
2005 : L'Exorcisme d'Emily Rose : Docteur Vogel (Mary Black)
2005 : Secrets de famille : Mrs Parker (Liz Smith)
2006 : Volver : Tía Paula (Chus Lampreave)
2006 : Superman Returns : Gertrude Vanderworth (Noel Neill)

Film d'animation

1948 : Danny, le petit mouton noir : Grand-mère Kincaid (doublage en 1998)
1978 : Edgar de la Cambriole : Le Secret de Mamo : Fujiko/ Margot (1^er doublage)
1991 : La Belle et la Bête : M^me Samovar (redoublage de 2002)
1997 : La Belle et la Bête 2 : M^me Samovar
1998 : Mulan : Grand-mère Fa
1998 : Le Monde magique de la Belle et la Bête : M^me Samovar
2000 : Dinosaure : Baylene
2002 : Cendrillon 2 : Béatrice
2004 : Mulan 2 : Grand-mère Fa
2004 : Les Indestructibles : M^me Hogensen
2005 : Les Noces funèbres : Hildegarde

Télévision

Téléfilm

1985 : Meurtre au crépuscule : Hester Farrell (Dorothy McGuire)

Séries télévisées

1964 - 1972 : Ma sorcière bien-aimée : Louise Tate (Irene Vernon puis Kasey Rogers)
1967 - 1968 : Le Prisonnier : La Reine (Rosalie Crutchley)
1968 - 1969 : Chapeau melon et bottes de cuir : Tara King (Linda Thorson)
1974 - 1983 : La Petite Maison dans la prairie : Harriet Oleson (Katherine MacGregor)
1980 - 1982 : Arnold et Willy : Adélaïde (Nedra Volz) (1^er doublage)
1981 - 1989 : Dynastie : Jeanette Robbins (Virginia Hawkins) / Mrs. Gunnerson (Betty Harford) / Emily Fallmont (Pat Crowley)
1982 - 1983 : X-Or : Kiba (Noboru Mitani)
1985 - 1992 : Les Craquantes : Sophia Petrillo (Estelle Getty)
1991 - 1994 : Dinosaures : Ethyl Phillips (Brian Henson)
2003 : Cold Case : Affaires classées : Krystal Hogan (Lois Hall) (saison 1, épisode 9)
2004 : Miss Marple : Miss Marple (Geraldine McEwan)
2004 : Monk : Nana Parlo (Pat Crawford Brown)
2005 : Grey's Anatomy : Stephanie Drake (Kathryn Joosten)
2000 - 2001 : New York, unité spéciale : Juge Margaret Barry (Doris Belack)
2002 : New York, unité spéciale : Bess Sherman (Jane Powell)
2007 - 2008 : Desperate Housewives : Lillian Simms (Ellen Geer)
2007 : New York, section criminelle : Virginia Harrington (Doris Roberts)

Série télévisée d'animation

1983 : Les Maîtres de l'univers : la Sorcière / Stella / la Reine Marléna
1985 : Clémentine : Léonie / Bubone
1987 : Cathy la petite fermière : La grand-mère de Cathy
1989 : Babar : la vieille dame
2009 : Star Wars: The Clone Wars : Jocasta Nu
2010 : Higurashi no naku koro ni : Oryō Sonozaki

Théâtre

1949 : La Huitième Femme de Barbe-Bleue d'Alfred Savoir, mise en scène Lucien Fonson, Théâtre des Célestins

Notes et références

↑ « Acte de naissance de Lily Baron avec mention du lieu de son décès en bas de la page », sur CinéArtistes (consulté le 3 juin 2018)
↑ Une Voix... Dans l'ombre de Guillaume Chaillan sur L'Est républicain.fr
↑ Décès de Lily Baron (1921-2017) sur Objectif Cinéma.com
↑ Doublé dans les années 1970.