Ptolémée X

Pour les articles homonymes, voir Ptolémée (homonymie).

Ptolémée X Alexandre Ier Philométor
Tête en diorite de Ptolémée X, début du Ier siècle av. J.-C.
Fonctions
Pharaon d'Égypte
107 – 88 avant notre ère
Prédécesseur	Ptolémée IX
Successeur	Ptolémée IX
Biographie
Dynastie	Ptolémée
	Lagide
Date de naissance	140/139 avant notre ère
Date de décès	88 avant notre ère
Père	Ptolémée VIII Évergète II
Mère	Cléopâtre III Évergète
Grand-père paternel	Ptolémée V Épiphane
Grand-mère paternelle	Cléopâtre Ire Syra
Grand-père maternel	Ptolémée VI Philométor
Grand-mère maternelle	Cléopâtre II Philométôr Soteira
Fratrie	Ptolémée IX Sôter II
Enfants	♂ Ptolémée XI Alexandre II
Deuxième conjoint	Bérénice III Cléopâtre Philopator
Enfants avec le 2e conjoint	♀ Cléopâtre VI Tryphaena
modifier

Ptolémée X Alexandre I^er Philométor est un souverain d'Égypte qui règne de 107 à 88 av. J.-C. Il est le deuxième fils de Ptolémée VIII Évergète II Tryphon et Cléopâtre III Évergète Philométor.

Biographie

Généalogie

Sa date de naissance, inconnue, est probablement entre -140 et -139. Il décède en 88 avant notre ère.

Règne

Après la mort de son père le 28 juin 116 av. J.-C., il est nommé roi de Chypre (juillet -114/-113) tandis que son frère aîné, Ptolémée IX Sôter II Lathiros, hérite de l’Égypte. En septembre/octobre -107, ce dernier est renversé par sa mère Cléopâtre III qui appelle sur le trône Ptolémée X.

La tutelle de sa mère lui étant difficile à endurer, en septembre 101 av. J.-C., il la fait assassiner et peut enfin régner presque seul puisqu'il partage le pouvoir avec son épouse Bérénice III Cléopâtre Philopator.

Son règne ne révèle rien de notable et ce souverain se perd dans un conflit sans fin avec son frère Ptolémée IX qui tente de se tailler en vain une principauté en Judée et Phénicie. Aux prises avec des difficultés financières, il pille le tombeau d'Alexandre le Grand mais provoque une révolte de la population d'Alexandrie (88 av. J.-C.). Il tente de reprendre son trône la même année mais est tué tandis que son frère Ptolémée IX reprend le pouvoir.

Titulature

Ptolémée X

Nom d'Horus
Codage
Translittération (Unicode)
Translittération (ASCII)	Hr nTri-m-Xt Xnm.n-sw-Hpw-anx-Hr-msxn(t) Hwnw-nfr bnr-mrwt sxai.n-sw-mwt.f-Hr-nst-it.f TmA-a Hwi-xAswt ity-m-sxm.f mi-ra-psD.f-m-Axt
Transcription	Netjeriemkhet Khenemsouhepouânkhhermeskhenet Hounounéfer Benermerout Sekhaiensoumoutefhernesetitef Tjemaa Houkhasout Ityemsekhemef Mirepesedjefemakhet
Traduction	Horus Divin dans l'amour pour sa mère, Qui est associé à l'Apis vivant, La jeunesse parfaite, Plaisant dans sa popularité, Que sa mère a placé sur le trône de son père, Qui est fort dans la diplomatie (?), Qui défait les terres étrangères, Qui allume l'horizon avec sa puissance de conquête comme Rê.

Nom de Nebty
Codage
Translittération (Unicode)
Translittération (ASCII)	nb.tj shrw-tAwi kA-nxt sHm-nHH
Transcription	Sehertaoui Kanekhet Sekhemeheh
Traduction	Les deux dames qui satisfait les Deux Terres, Le taureau victorieux, puissant pour toujours.

Nom d'Horus d'or
Codage
Translittération (Unicode)
Translittération (ASCII)	bik nbw aA-ib mri-nTrw ity-bAqt HqA-wADti aq.f-tAmri-m-Htp
Transcription	Aaib Mérinetjerou Itybaqet Heqaouadjti aqeftameriemhetep
Traduction	Le faucon d'or qui est grand du cœur, Aimé des Dieux, Maître de l'Égypte, Qui prend les deux couronnes pour sa possession, Qui apporte la paix en Égypte.

Nom de Nesout-bity
Codage	M23:X1 L2:X1 ( F28 R8 X1:H8 R8 N6:X1*H8 F44 Q3:X1 V28 U21:N35 D4:Aa11 C1 C12 O34:M22*M22 F25 S34 S3 )
Translittération (Unicode)	n(y)-sw.t-bjty Jwˁ-nṯr-mnḫ-nṯr.t-mnḫ.t Sȝ.t-Rˁ Stp-n-Ptḥ Jr-mȝˁ.t-Rˁ Snn-ˁnḫ-n-Jmn
Translittération (ASCII)
Transcription
Traduction	Roi de Haute et Basse-Égypte L'héritier du dieu et de la déesse Évergètes, fille de Rê. L'élu de Ptah. Celui qui accomplit la justice de Rê. Image vivante d'Amon.

Nom de Sa-Rê
Codage	G39 N5:Z1 ( Q3:X1 V4 E23:Aa15 M17 M17 S29 V1 I10:X1 N35:I9:D21 M17 V31:O34 N35:X1 D21:O34 S34 I10:X1:N17 Q3:X1 V28 N36 )
Translittération (Unicode)	Sȝ Rˁ Ptwlmys ḏdtw nf Jksntrs ˁnḫ ḏt Mr(y)-Ptḥ
Translittération (ASCII)
Transcription
Traduction	Fils de Rê Ptolémée surnommé Alexandre, vivant éternellement. L'aimé de Ptah.

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • GND
  • WorldCat
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Britannica
  • Dizionario di Storia
  • Enciclopedia De Agostini
• Ressource relative aux beaux-arts :
  • British Museum
• Les dynasties égyptiennes : Ptolémée X

• Portail de l’Égypte antique
• Portail du Monde hellénistique