Szekitori

Ehhez a szócikkhez további forrásmegjelölések, lábjegyzetek szükségesek az ellenőrizhetőség érdekében.
Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts a szócikk fejlesztésében további megbízható források hozzáadásával.

A szekitori (関取) egy olyan szumóbirkózó (rikisi), aki a felső két osztály valamelyikébe tartozik[1] (makuucsi vagy dzsúrjó). Az elnevezés szó szerinti fordítása "[valaki, aki] vette az akadályt", jelentése azt tükrözi, hogy kevés szumósnak sikerül ebbe a ligába bekerülnie.

Jelenleg 70 rikisi van ezekben az osztályokban. A szekitorik a többi alsó osztállyal ellentétben egy torna mind a 15 napján küzdenek (az alsóbb osztályokban csak hétszer, nagyjából minden másnap egyszer, bővebb információért lásd a Professzionális szumóosztályok cikket).

Az alacsonyabb rangúakhoz képest (toriteki) számos előnnyel és kiváltsággal[2] jár szekitorinak lenni, ezek közül néhány:

  • kap fizetést és különböző bónuszokat (az alacsonyabb osztályokban inkább csak megélhetési hozzájárulást kapnak)
  • van saját rajongói klubja
  • jó minőségű férfi kimonót és egyéb kiegészítőket hordhat
  • saját szobája van a hejában (szumóistálló)
  • ha megházasodik, élhet a családjával a heján kívül
  • kap kezdő rikisiket maga mellé személyes segítőnek (szolgálónak)
  • selyemből készült, fonott zsinórokkal (szagarival) díszített mavasit (övet) hordhat a tornákon
  • részt vehet a belépési ceremónián (dohjó-iri) melyen kesó-mavasit (színes, díszes kötény) viselhet
  • óicsó csonmage frizurát hordhat a versenyeken és a hivatalos alkalmakkor (páfrányfenyő- vagy más néven ginkólevél formájúra kialakított, fejtetőn hordott konty)
  • a rang megfelelő ideig történt birtoklása után lehetőség, hogy a Japán Szumószövetség rangidős tagja legyen (年寄 tosijori).

Szekitori emléktárgyak

Terao egykori makuucsi tegatája

Az egyik leggyakoribb szumóval kapcsolatos emléktárgy a tegata[3] (szó szerinti fordításban "kéz alakú"). Ilyet csak a szekitorik készíthetnek a rajongóiknak, ez az autogram szumós megfelelője. A tegata a szumóbirkózó fekete vagy vörös tintával készült tenyérnyomata, melyre a ringbeli nevét is ráírta kalligrafikus stílusban. Az eredeti tegatákat a rajongói klub tagjai szoktak kapni, általában másolatokat is lehet vásárolni alacsony áron.

Rajongói (támogatói) klubok

Amint egy birkózó eléri a szekitori státuszt és ismertséget szerez, rajongói klubot (kóenkai)[4] is alapíthat, ez a klub a szumóistálló (heja) saját rajongói klubja mellett működik. Ezek a klubok szoktak például kesó-mavasira vagy egyéb kiegészítőkre gyűjteni egy-egy birkózónak, cserébe elvárják, hogy közvetlenül találkozhassanak a birkózókkal és meghívják őket a tornákat követő ünnepi rendezvényekre és egyéb eseményekre.

Jegyzetek

  1. http://www.szumo.hu/SZOTAR2.HTM - Sekitori
  2. http://ozumou.com/e/archives/42 Archiválva 2016. április 19-i dátummal a Wayback Machine-ben - The differences in sumo ranks
  3. http://www.sumoforum.net/glossary.html#tegata - Tegata
  4. http://www.sumoforum.net/glossary.html#koenkai - Koenkai

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Sekitori című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.