Zoe (nome)

Zoe è un nome proprio di persona italiano femminile.

Varianti in altre lingue

  • Francese: Zoé[1]
  • Greco antico: Ζωή (Zōḗ)[1]
  • Greco moderno: Ζωή (Zoḯ)
  • Inglese: Zoe[1], Zoë[1], Zoey[1], Zoie[1], Zowie[1]
  • Macedone: Зоја (Zoja)[1]
  • Olandese: Zoë[1]
  • Polacco: Zoja[1]
  • Portoghese: Zoé
  • Rumeno: Zoia
  • Russo: Зоя (Zoja)[1]
  • Siciliano: Zui
  • Spagnolo: Zoe
  • Tedesco: Zoe
  • Ucraino: Зоя (Zoja)[1]

Origine e diffusione

Deriva dal termine greco ζωη (zoe), che significa "vita"[1][2]; il greco antico ha due accezioni per indicare la vita: βιος (bios), la "vita quam vivimus", cioè la vita qualificata, di qualsiasi genere, che ha un inizio e una fine, e ζωή (zoé), la "vita qua vivimus", quella che è l'essenza della vita.

Il nome è quindi affine per significato a Enid, Vito, Chaim ed Eva, e dalla stessa radice derivano Zotico, Zosimo e Zoilo; venne in origine adottato dagli ebrei greci proprio come traduzione di quest'ultimo[1]. Era comune nell'Impero Bizantino, e venne portato da un'imperatrice del XII secolo, Zoe Porfirogenita[1]. In lingua inglese è in uso solo dal XIX secolo, mentre è più comune nell'oriente cristiano, in diverse forme[1]. La forma rumena Zoia è omografa con una variante dialettale italiana del nome Gioia.

Onomastico

L'onomastico viene festeggiato il 2 maggio in onore di santa Zoe, martire di Attalia, commemorata con il marito Espero e i figli Ciriaco e Teodulo[3][4]. Si ricorda con questo nome anche santa Zoe, martire a Roma sotto Diocleziano, commemorata il 5 luglio[5].

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Zoe"
Zoe Kazan
Zoë Bell

Variante Zoë

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Zoë"

Altre varianti

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p (EN) Zoe, su Behind the Name. URL consultato il 17 luglio 2012.
  2. ^ Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 349, ISBN 88-7938-013-3.
  3. ^ Santi Espero, Zoe, Ciriaco e Teodulo, su santiebeati.it, Santi, beati e testimoni. URL consultato il 17 luglio 2012.
  4. ^ (EN) Saint Zoe of Pamphylia, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 15 luglio 2015.
  5. ^ (EN) Saint Zoe of Rome, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 15 luglio 2015.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Zoe»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Zoe
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi