Spancil Hill (plaats) : Externe links, Bronnen Wikipedia, de vrije encyclopedie

Spancil Hill (plaats)

Spancil Hill
Cnoc Uarchoille

Plaats in Ierland

Situering

Provincie

County Clare

Coördinaten

52° 52′ NB, 8° 54′ WL

Overig

Tijdzone

West-Europese Tijd

Portaal

Ierland

Spancil Hill of Spancel Hill (Iers: Cnoc Uarchoille^[1]) is een gehucht en verspreide nederzetting in County Clare, Ierland. De Ierse naam betekent ‘heuvel van het koude bos’. Bij de vertaling daarvan in het Engels is verwarring opgetreden met het Ierse woord urchall (stuk touw om koe of ander dier in bedwang te houden), waarvoor in het Engels spancel wordt gebruikt.^[1]

Het oorspronkelijke gehucht ligt bij de Fair Green, waar nog steeds op 23 juni de Spancil Hill Fair gehouden wordt.^[2] Deze Fair is de oudste paardenmarkt in Ierland, met een Royal Charter uit 1641.^[3]

Het gehucht en de paardenmarkt werden ook bekend door de ballade Spancil Hill, geschreven door Michael Considine (1850-1873). Considine was een emigrant die was geboren in Spancil Hill en terugverlangde naar zijn geboorteplaats. Om economische redenen moest hij echter in de VS blijven.^[4]

Externe links

Spancil Hill op de plattegrond uit 1842
Clip over de Fair op RTE.ie

Bronnen

Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Spancill Hill, County Clare op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.

↑ ^a ^b (en) Spancil Hill. Logainm.ie. Geraadpleegd op 9 oktober 2021.
↑ (en) "COVID Forces Spancil Hill Fair Cancellation Once More", Clare.fm, 5 mei 2021. Geraadpleegd op 9 oktober 2021.
↑ (en) The Spancilhill Horse Fair. County Clare Heritage Office (18 februari 2020). Geraadpleegd op 9 oktober 2021.
↑ (en) Jim Carroll, Spancil Hill. Clare Library. Geraadpleegd op 9 oktober 2021.