Detective Conan: Captured in Her Eyes

Detective Conan
Captured in Her Eyes
Detective Conan: Captured in Her Eyes
Capa do filme.
名探偵コナン 瞳の中の暗殺者
(Meitantei Conan: Hitomi no Naka no Ansatsusha)
Gêneros Mistério
Detective Conan: Captured in Her Eyes
Filme
Detective Conan: Captured in Her Eyes
Título original 名探偵コナン 世紀末の魔術師
Título romanizado Meitantei Konan: Seikimatsu no Majutsushi
Gêneros Mistério
Produção Michihiko Suwa
Direção Kenji Kodama
Roteiro Kazunari Kouchi
Música Katsuo Ono
Cinematografia Takashi Nomura
Edição Terumitsu Okada
Elenco principal
Lista de participantes
  • Minami Takayama
    Wakana Yamazaki
    Akira Kamiya
    Kaneto Shiozawa
    Megumi Hayashibara
Distribuição/
Licenciamento
  • JP Toho
  • EUA Funimation
Estúdio de animação TMS Entertainment
Data de lançamento Japão 22 de abril de 2000
Data de lançamento mundial Japão 22 de abril de 2000
Duração 95 minutos
Receita ¥2.5 bilhões
Detective Conan: Captured in Her Eyes
Relacionados

  • Detective Conan
  • Detective Conan (filme de 1997)
  • Detective Conan: The Fourteenth Target
  • Detective Conan: The Last Wizard of the Century
  • Detective Conan: Countdown to Heaven
  • Detective Conan: The Phantom of Baker Street
  • Detective Conan: Crossroad in the Ancient Capital
  • Detective Conan: Magician of the Silver Sky
  • Detective Conan: Strategy Above the Depths
  • Detective Conan: The Private Eyes' Requiem
  • Detective Conan: Jolly Roger in the Deep Azure
  • Detective Conan: Full Score of Fear
  • Detective Conan: The Raven Chaser
  • Detective Conan: The Lost Ship in the Sky
  • Detective Conan: Quarter of Silence
  • Detective Conan: The Eleventh Striker
  • Detective Conan: Private Eye in the Distant Sea
  • Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie
  • Detective Conan: Dimensional Sniper
  • Detective Conan: Sunflowers of Inferno
  • Detective Conan: The Darkest Nightmare
  • Detective Conan: The Crimson Love Letter
  • Detective Conan: Zero the Enforcer
  • Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire
  • Detective Conan: The Scarlet Bullet
Detective Conan: Captured in Her Eyes
Portal Animangá

Detective Conan: Captured in Her Eyes, conhecido como Case Closed: Captured in Her Eyes (名探偵コナン 瞳の中の暗殺者, Meitantei Conan: Hitomi no Naka no Ansatsusha?, Detective Conan: The Assassin in Her Eyes) nos Estados Unidos, é um filme de animação japonês baseado na série de anime e mangáDetective Conan. Foi lançado em 29 de dezembro de 2009 nos Estados Unidos.[1] Este filme obteve uma receita de bilheteria de 2,5 bilhões de ienes japoneses.[2]

Enredo

Ran tem um flashback de Shinichi levando-a à fonte do Tropical Land, o parque de diversões local. Conan (usando a voz de Shinichi) liga para Ran em uma cabine telefônica e ela pergunta se eles poderiam ir novamente para a Tropical Land. Os Detective Boys chegam, o que faz com que Conan desligue rapidamente.

As crianças inventaram uma nova charada, mas Conan a resolve facilmente. Genta tenta atravessar uma rua movimentada, mas o policial Osamu Narasawa o impede e aconselha as crianças a esperar o próximo sinal verde. Quando eles terminam de cruzar, Conan se vira e vê um homem misterioso com um guarda-chuva atirando em Osamu. O homem corre e Conan tenta persegui-lo, mas sem sucesso. Quando Conan pergunta a Osamu se ele sabia quem atirou nele, o homem agarra seu caderno e sucumbe aos ferimentos.

Os Detective Boys são levados a uma conferência policial porque foram testemunhas do crime. No entanto, a conferência não leva a lugar nenhum, pois Ayumi, Mitshuiko e Genta discordam sobre a aparência do culpado. Conan afirma que a capa de chuva e o guarda-chuva do culpado eram ambos cinza, lembrando que o guarda-chuva estava na mão direita, provando que o culpado era canhoto, já que a arma foi disparada com a sua mão esquerda.

Mais tarde, uma mulher em uma garagem encontra o detetive Shiba morto a tiros, que também segurava seu caderno da polícia na mão direita. Na manhã seguinte, Kogoro pede a Megure mais detalhes, mas Megure desliga, dizendo que está ocupado. Megure é mostrada conversando com Takagi, dizendo que as informações que só os dois sabem devem permanecer em segredo.

Mais tarde, a irmã de Shiratori deu uma festa para abençoar seu casamento. Quando Kogoro vê Megure novamente, ele tenta obter informações, mas Megure permanece em silêncio. Conan percebe que Meguire pode saber de algo que é mantido em sigilo. Kogoro e Conan mais tarde tentam chantagear Takagi usando a informação de que Takagi gosta de Sato. Takagi conta a Kogoro e Conan que a segunda vítima segurou seu caderno durante seus momentos de morte, algo não mencionado na mídia. Shiratori aparece e diz a Kogoro que todas as informações que ele receberá ele não precisava saber. Conan pensa nas palavras e teme que o assassino possa estar associado à polícia, ou a toda a própria força.

Sonoko e Ran são mostrados perguntando a Eri como Kogoro a pediu em casamento, enquanto Sato vai ao banheiro. Ran vai junto. O culpado então dispara uma bomba no banheiro, cortando a energia do chão. Ran pega uma lanterna debaixo da pia, que o assassino usa para atirar. Sato, no entanto, protege Ran e leva vários tiros. A luz da lanterna incide no rosto do culpado (a tradicional silhueta humanóide). Sato é mostrado inconsciente e Ran desmaia ao ver suas mãos ensanguentadas, culpando-se pelo que aconteceu. No hospital, Megure afirma que Sato tem 50-50 chances de viver. O cirurgião que se tornou psiquiatra Kyosuke Kazato diagnostica Ran com amnésia, explicando que ela perdeu as memórias de todos que ela conhecia, incluindo as memórias do presente.

Megure decide revelar as informações sobre o caso para Kogoro. Um talentoso cirurgião chamado Thomas Jinno ficou bêbado e cometeu suicídio cortando o pescoço. O inspetor Tomonari conduziu a investigação com seus subordinados Osamu, Shiba e Sato. Durante o caso, Tomonari sofreu um ataque cardíaco, insistindo que ninguém se preocupasse e que continuassem a vigilância. Sato é forçado a mandar Tomonari para o hospital, onde ele morre devido à sua condição. Os dois restantes veem os suspeitos, notando que um deles é o filho do chefe Toshiro Odarigi, Toshiya. O caso, entretanto, foi abruptamente concluído como suicídio. Megure conclui sua descrição do caso informando que Sato e os outros estiveram investigando o caso recentemente em seu tempo livre.

Alguém está perseguindo Ran no pátio do hospital e dentro de seu quarto de hospital, levando Conan a informar Kogoro que ela pode ter visto o culpado, o que a torna um possível alvo. Mais tarde, Ran recebe alta do hospital.

No dia seguinte, os Detective Boys ficam com Ran, atuando como guarda-costas. Ai então comenta que seria melhor se a memória de Ran não retornasse e que ela gostaria de ter perdido a sua também. Pode-se notar que ela revela seus sentimentos por Conan, apenas para depois disfarçar como uma piada. Enquanto está em sua casa, Ran afirma que ficou nostálgica ao ver a foto de Shinichi. Os Detective Boys, não sabendo que Conan é Shinichi, criticam Shinichi por ser insensível por não ter voltado para visitar Ran. Conan está visivelmente chateado e zangado com a situação. Naquela mesma noite, Ran pergunta a Conan sobre Shinichi.

No dia seguinte, Ran, Eri e Conan estão esperando na estação de metrô para fazer compras quando, de repente, o culpado empurra Ran para os trilhos, apenas para Conan salvar sua vida.

Conan é mostrado investigando profundamente as pessoas relacionadas a Jinno, o que o leva a finalmente descobrir quem é o culpado. Um grande avanço, no entanto, foi que Jinno cortou o médico que estava operando um paciente que sofreu um ataque cardíaco. Isso aparentemente causou a morte do paciente. O chefe de polícia é visto perseguindo Conan.

Ran, no hospital, vê a Tropical Land na televisão, levando os outros a levá-la lá na esperança de ajudar com sua memória. Já lá, Takagi vai ao banheiro, e um personagem mascote da Tropical Land se aproxima de Ran. Os Detective Boys perseguem o mascote e os derruba. Kogoro remove a cabeça do mascote, revelando ser Makoto Tomonari, filho do falecido Inspetor Tomonari. Ele também encontra uma faca no bolso do peito. Makoto afirma ser inocente, mas mesmo assim o prendem. As crianças comemoram a vitória, mas Ai duvida que seja o fim. Toshiya, um dos suspeitos do caso, está assistindo em silêncio com um sorriso malicioso no rosto. Kogoro avisa a Ran que vai à delegacia para interrogatório e também manda que ela fique na Tropical Land até que ela recupere a memória.

Na delegacia, Makoto é interrogado. Ele revela que não estava se aproximando de Ran, mas em vez disso, queria falar com Mouri para pedir por sua ajuda; sua faca era para proteção do assassino. Os homens ficam surpresos com a confissão de Makoto e percebem que Ran está em grave perigo.

De volta a Tropical Land, o verdadeiro assassino ataca Ran, mas o Dr. Agasa a protege e leva um tiro. Conan corre para ajudá-la e rapidamente a leva para as profundezas da Tropical Land, embarcando em uma lancha com o culpado atrás deles em outra lancha. Quando o culpado os encurrala em um vulcão, Conan apresenta sua dedução. O assassino é o cirurgião cuja mão foi cortada por Jinno, o psiquiatra Kyosuke Kazato. Ele assassinou Jinno como vingança por ter ferido suas mãos, arruinando sua carreira promissora. Depois que Kazato renunciou, ele se tornou psiquiatra, foi consultado por um dos policiais do falecido Tomonari e descobriu que o caso de Jinno tinha sido reaberto. Kazato assim continuaria e assassinaria todas as pessoas com conexões ao caso. Ran se tornou um alvo porque ela viu seu rosto quando ele atacou Sato.

Conan e Ran escapam temporariamente de Kazato por um túnel. Kazato os alcança, e Conan conclui sua dedução, explicando como Kazato atirou em Sato através de um guarda-chuva preparado com um buraco nele, não deixando nenhum resíduo de pólvora em suas roupas quando ele enfiou o braço pelo buraco e disparou. Como evidência, as vítimas estavam se referindo ao coração ao serem mortas, o que é um trocadilho com a profissão anterior de Kazato, a de cirurgião cardíaco. Kazato se aproxima com uma arma, e Ran pergunta a Conan por que ele a está protegendo, ao que Conan responde que a ama. Eles fogem de Kazato novamente, e Conan leva Ran até a fonte, o mesmo lugar onde Shinichi levou Ran há muito tempo. Kazato os encontra e começa a atirar em Conan. Quando a fonte liga, Ran se liberta de sua amnésia, sendo então capaz de se lembrar de Sato protegendo-a anteriormente. Ela tem flashbacks de várias cenas, incluindo uma onde ela testemunha o rosto de Kazato. A fonte desliga, dando a Conan a chance de chutar uma lata de Coca-Cola em Kazato, assim o nocauteando. Ele acorda e Conan não percebe, mas bem quando ele está prestes a esfaquear Conan, Ran quebra a lâmina com seu chute, atigindo Kazato. Ela então relembra todos os eventos e começa a nocautear brutalmente Kazato, finalmente o derrubando. Todos então aparecem e Kazato é levado sob custódia. Mais tarde, chega a notícia de que Sato sobreviveu à cirurgia e estará em breve se recuperando totalmente.

Ran conta a Conan a frase que seu pai disse a sua mãe: que ele a amava mais do que qualquer outra coisa no mundo, e Conan diz que ele não pode acreditar que ela usou a mesma frase que aquele velho estúpido, referindo-se a Kogoro.

Elenco de voz

Personagem dublado Voz japonesa Voz inglesa
Conan Edogawa Minami Takayama Alison Retzloff
Shinichi Kudo / Jimmy Kudo Kappei Yamaguchi Jerry Jewell
Mitsuhiko Tsuburaya / Mitch Tsuburaya Ikue Ohtani Cynthia Cranz
Kogoro Mouri / Richard Moore Akira Kamiya R. Bruce Elliott
Ran Mouri / Rachel Moore Wakana Yamazaki Colleen Clinkenbeard
Genta Kojima / George Kojima Wataru Takagi Mike McFarland
Ayumi Yoshida / Amy Yoshida Yukiko Iwai Monica Rial
Sonoko Suzuki / Serena Sebastian Naoko Matsui Laura Bailey
Inspetor Meguire Chafurin Mark Stoddard
Dr. Hiroshi Agasa Kenichi Ogata Bill Flynn
Detetive Ninzaburou Shiratori / Detetive Nicholas Santos Kaneto Shiozawa Eric Vale
Kousuke Kousuke Kazuhiko Inoue
Ninoho Naoya Uchida
Você chengzhen Morikawa Tomoyuki

Música

O tema do filme é "Anata ga Iru kara" de Miho Komatsu (arranjado por Daisuke Ikeda ).

Home Media

VHS

O VHS do filme foi lançado em 21 de abril de 2001.[3] Foi descontinuado logo depois de 2006, quando foi mudado para o DVD.

DVD da região 2

O DVD do filme foi lançado em 24 de janeiro de 2001.[4] Um novo DVD foi lançado em 25 de fevereiro de 2011, reduzindo significativamente o preço original e adicionado um trailer como um bônus.[5]

DVD da região 1

A FUNimation Entertainment lançou a dublagem em inglês, intulidada de Case Closed - Movie: Captured in Her Eyes, na Região 1 em 29 de dezembro de 2009.

Blu-ray

A versão Blu-ray do filme foi lançada em 27 de maio de 2011.[6] O Blu-ray contém o mesmo conteúdo do DVD, além de um mini-livreto explicando o filme e a função BD-live.

Referências

  1. «Case Closed Movie 4: Captured In Her Eyes DVD (Hyb)». Rightstuf.com. Consultado em 4 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 7 de setembro de 2012 
  2. «Highest grossing movies of 2000» (em japonês). Motion Picture Producers Association of Japan. Consultado em 13 de maio de 2008. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2009 
  3. «Detective Conan: Captured in Her Eyes VHS». Amazon.co.jp. Consultado em 10 de agosto de 2011 
  4. «Detective Conan: Captured in Her Eyes DVD». Amazon.co.jp. Consultado em 10 de agosto de 2011 
  5. «Detective Conan: Captured in Her Eyes DVD (New)». Amazon.co.jp. Consultado em 10 de agosto de 2011 
  6. «Detective Conan: Captured in Her Eyes» (em japonês). Being Inc. Consultado em 10 de agosto de 2011. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2011 

Ligações externas

  • Detective Conan: Captured in Her Eyes (filme) na enciclopédia do Anime News Network (em inglês)
  • Detective Conan: Captured in Her Eyes. no IMDb.
  • v
  • d
  • e
Detective Conan de Gosho Aoyama
Série
    • Capítulos
    • Episódios
    • Personagens
    • Banda sonora
    • Jogos eletrónicos
Filmes
  • Detetive Conan (1997)
  • Detective Conan: Jūyon-banme no Tāgetto (1998)
  • Detective Conan: Seikimatsu no Majustushi (1999)
  • Detective Conan: Hitomi no Naka no Ansatsusha (2000)
  • Detective Conan: Tengoku e no Kauntodawn (2001)
  • Detective Conan: Beikaa Suttoritto no Bōrei (2002)
  • Detective Conan: Meikyū no Kurosoroodo (2003)
  • Detective Conan: Ginyoku no Majishan (2004)
  • Detective Conan: Suiheisenjō no Sutoratejii (2005)
  • Detective Conan: Tantei-tachi no Rekuiemu (2006)
  • Detective Conan: Konpeki no Jorii Rojaa (2007)
  • Detective Conan: Senritsu no Furu Sukoa (2008)
  • Detective Conan: Shikkoku no Cheisaa (2009)
  • Detective Conan: Tenkuu no Rosuto Shippu (2010)
  • Detective Conan: Chinmoku no Kwōtā (2011)
  • Detective Conan: ūichininme no Sutoraikā (2012)
  • Detective Conan: Zekkai no Puraibēto Ai (2013)
  • Detective Conan: Ijigen no Sniper (2014)
Filmes crossovers
  • Lupin the 3rd vs. Detective Conan (2009)
  • Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie (2013)
Portal de anime e mangá