Hrabě de Chanteleine

Hrabě de Chanteleine
Ilustrace Jeana-Valentina Foulquiera
Autor	Jules Verne
Původní název	Le Comte de Chanteleine
Překladatel	Ladislav Mach
Země	Francie
Jazyk	francouzština
Žánr	historický dobrodružný román
Vydavatel	Musée des familles
Datum vydání	1864
Česky vydáno	2015
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Hrabě de Chanteleine (1864, Le Comte de Chanteleine) je historický dobrodružný román francouzského spisovatele Julesa Verna. Ten jej začal psát roku 1862, ale když jej nabídl nakladateli Hetzelovi, ten rukopis odmítl. Verne proto román vydal roku 1864 ve třech částech v tehdy velmi populárním časopise Musée des familles.^[1] Předlohou pro hlavní postavu příběhu hraběte Humberta de Chanteleine byl poručík Pierre-Suzanne Lucase de La Championniere (1769–1828), s jehož potomky se Verne znal.^[2]

Obsah románu

Román se odehrává za Velké francouzské revoluce v letech 1793–1794 ve Vendée v období tamějšího povstání roajalisticky a katolicky smýšlejícího venkovského obyvatelstva proti republikánskému revolučnímu vojsku. Hrabě de Chanteleine stojí na straně povstalců a bojuje proti jakobínskému teroru a Konventu. Jeho bývalý sluha Karval, zločinec a vrah, kterého hrabě vyhnal ze svého zámku a ze kterého se stal podlý a obávaný úředník Výboru pro veřejné blaho, využije bouřlivých událostí ke své pomstě, kterou přísahal nejen hraběti, ale i jeho rodině, a poručí revoluční vojsku konfiskovat hraběcí zámek. Při útoku na zámek přijde žena hraběte o život a jeho dcera Marie je zajata a odsouzena k smrti. Překonat útrapy pomáhá hraběti jeho nový sluha Kernan a rytíř Henry de Trégolan, který Marii zachrání.

Hrabě je však Karvalem nakonec zajat a hrozí mu smrt pod gilotinou. Kernan nenáviděného Karvala pod záminkou udání pobytu Marie vyláká mimo město a tam jej odsoudí k smrti a zabije jej. Hrabě je před popravou zachráněn díky thermidorskému převratu, kdy jej z popravčí káry osvobodí rozzuřený dav, který již odmítá snášet hrůzovládu jakobínské vlády Maximiliena Robespierra. Všem se šťastně podaří uprchnout do Anglie, kde dojde ke svatbě rytíře de Trégolan a Marie de Chanteleine, kteří se do sebe zamilovali. Po několika letech se všichni vrátí do Francie do Chanteleine.

Česká vydání

Hrabě de Chanteleine, Návrat, Brno 2015, přeložil Ladislav Mach. Svazek je doplněn Vernovým esejem Edgar Poe a jeho dílo (Edgard Poe et ses œuvres).
Hrabě de Chanteleine, Josef Vybíral, Žalkovice 2015, přeložil Pavel Kaas.

Odkazy

Reference

↑ Jules Verne: Hrabě de Chanteleine, Návrat, Brno 2015, úvodní slovo vydavatele, str. 7-8.
↑ Jules Verne o krvavých časech gilotiny. citarny.cz [online]. [cit. 2016-02-28]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-24.

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Hrabě de Chanteleine na Wikimedia Commons
(francouzsky) Francouzský text románu
(francouzsky) Původní ilustrace k románu Archivováno 30. 5. 2015 na Wayback Machine.

Dílo Julese Verna

Podivuhodné cesty

Pět neděl v baloně (1863) • Dobrodružství kapitána Hatterase (1866) • Cesta do středu Země (1864) • Ze Země na Měsíc (1865) • Děti kapitána Granta (1867–68) • Dvacet tisíc mil pod mořem (1869–70) • Okolo Měsíce (1870) • Plující město (1871) • Dobrodružství tří Rusů a tří Angličanů (1872) • Země kožešin (1873) • Cesta kolem světa za osmdesát dní (1873) • Tajuplný ostrov (1874–75) • Chancellor (1875) • Carův kurýr (1876) • Na kometě (1877) • Černé indie (1877) • Patnáctiletý kapitán (1878) • Ocelové město (1879) • Číňanovy trampoty v Číně (1879) • Zemí šelem (1880) • Tajemství pralesa (1881) • Škola robinsonů (1882) • Zelený paprsek (1882) • Tvrdohlavý Turek (1883) • Hvězda jihu (1884) • Archipel v plamenech (1884) • Matyáš Sandorf (1885) • Los číslo 9672 (1886) • Robur Dobyvatel (1886) • Sever proti Jihu (1887) • Cesta do Francie (1887) • Dva roky prázdnin (1888) • Bezejmenná rodina (1889) • Zmatek nad zmatek (1889) • Oceánem na kře ledové (1890) • V pustinách australských (1891) • Tajemný hrad v Karpatech (1892) • Claudius Bombarnak (1892) • Malý Dobráček (1893) • Neobyčejná dobrodružství mistra Antifera (1894) • Plovoucí ostrov (1895) • Milionář na cestách (1896) • Ledová sfinga (1897) • Na vlnách Orinoka (1898) • Závěť výstředníka (1899) • Druhá vlast (1900) • Ves ve vzduchu (1901) • Záhadné dobrodružství velrybářské lodi (1901) • Bratři Kipové (1902) • Cestovní stipendia (1903) • Drama v Livonsku (1904) • Pán světa (1904) • Zatopená Sahara (1905) • Maják na konci světa (1905) • Zlatá sopka (1906) • Trampoty páně Thompsonovy (1907) • Honba za meteorem (1908) • Lodivod dunajský (1908) • Trosečníci z lodi Jonathan (1909) • Tajemství Viléma Storitze (1910) • Podivuhodná dobrodružství výpravy Barsacovy (1919)

Ostatní dílo

Romány	Kněz v roce 1839 (psáno 1846–1847, vydáno 1992) • Cesta pozpátku do Anglie a Skotska (psáno 1859–1860, vydáno 1989) • Paříž ve dvacátém století (psáno 1863, vydáno 1994) • Hrabě de Chanteleine (1864) • Trosečník z Cynthie (1885)

Sbírky	Doktor Ox (1874) • Včera a zítra (1910)

Povídky a novely	Drama v Mexiku (1851) • Drama ve vzduchu (1851) • Martin Paz (1852) • Mistr Zachariáš (1854) • Zajatci polárního moře (1855) • Prorazili blokádu (1865) • Doktor Ox (1872) • Vzbouřenci na lodi Bounty (1879) • Deset hodin na lovu (1881) • Fffff...plesk! (1884) • Gil Braltar (1887) • Ve XXIX. století (1889) • Dobrodružství rodiny Krysáků (1891) • Pan Dis a slečna Es (1893) • Osud Jeana Morénase (1910) • Humbuk (1910) • Věčný Adam (1910)

Ostatní	Edgard Poe et ses œuvres (1864) • Ilustrovaný zeměpis Francie (1866) • Historie velkých objevů (1870–1880) • Cesty na divadle (1881)